Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
Thông tư liên ngành số 07/TTLN về việc hướng dẫn thực hiện trách nhiệm và phối hợp giữa hai ngành trong việc kiểm tra, giám sát hàng hóa thuộc đối tượng kiểm dịch thú y XK, NK, quá cảnh Việt Nam do Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn - Hải Quan ban hành | BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ CÔNG NGHIỆP THỰC PhẨM-TỔNG CỤC Hải quan Số 07 TTLN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 31 tháng 8 năm 1995 THÔNG TƯ LIÊN NGÀNH CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỀN NÔNG THÔN - HẢI QUAN SỐ 07 TTLN NGÀY 31 THÁNG8 NĂM 1995 HƯỚNG DẪN VIỆC THỰC HIỆN TRÁCH NHIỆM VÀ QUAN HỆ PHỐI HỢP GIỮA HAI NGÀNH TRONG VIỆC KIỀM TRA GIÁM SÁT HÀNG HOÁ THUỘC ĐỐI TƯỢNG KIỀM DỊCH THÚ Y XUẤT KHẨU NHẬP KHẨU QUÁ CẢNH VIỆT NAM Căn cứ Pháp lệnh thú y ngày 15 tháng 2 năm 1993. Căn cứ Pháp lệnh Hải quan ngày 24-2-1990. Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm - Tổng cục Hải quan hướng dẫn thực hiện trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa hai ngành trong việc kiểm tra giám sát hàng hoá thuộc đối tượng kiểm dịch thú y xuất khẩu nhập khẩu quá cảnh Việt Nam như sau I- QUY ĐỊNH CHUNG 1- Hàng hoá thuộc đối tượng kiểm dịch thú y xuất khẩu nhập khẩu quá cảnh Việt Nam quy định trong Thông tư này được hiểu như sau - Động vật sản phẩm động vật thuốc thú ý và nguyên liệu làm thuốc thú y thức ăn chăn nuôi và nguyên liệu làm thức ăn chăn nuôi bệnh phẩm chế phấm sinh học vắc xin giống vi sinh vật dùng trong thú y được quy định tại Quyết định số 607 NN-TY QĐ ngày 9 tháng 6 năm 1994 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm về danh mục đối tượng kiểm dịch và Quyết định số 79 NN-TY QĐ ngày 10 tháng 2 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm về danh mục thuốc thú y được phép sản xuất xuất khẩu nhập khẩu lưu hành sử dụng tại Việt Nam. - Phương tiện vận chuyển động vật sản phẩm động vật bao bì đóng gói chứa đựng sản phảm động vật và hàng hoá khác thuộc đối tượng kiểm dịch thú y. 2- Những hàng hoá đã nêu ở mục I Phần I của Thông tư này chỉ được phép xuất khẩu nhập khẩu quá cảnh lãnh thổ Việt Nam sau khi được cơ quan kiểm dịch thú y cấp giấy chứng nhận kiểm dịch và đã hoàn thành thủ tục Hải quan. 3- Cấm xách tay qua cửa khẩu thịt tươi thịt muối trứng sống sữa tươi các sản phẩm động vật chưa được xử lý nhiệt theo quy định vắc xin dùng trong