Đang chuẩn bị nút TẢI XUỐNG, xin hãy chờ
Tải xuống
BQ) Đến với phần 2 cuốn "Ebook Đi tìm thời gian đã mất - Dưới bóng những cô gái tuổi hoa" các bạn sẽ tiếp tục được khám phá cuộc hành trình đi tìm thời gian đã mất. Hy vọng tài liệu là nguồn thông tin hữu ích cho quá trình học tập và nghiên cứu của các bạn. Cùng tìm hiểu để nắm bắt nội dung thông tin tài liệu. | PHAN HAI Hai năm sau khi cùng bà tôi lên đường đi Balbec tôi hầu như hoàn toàn dửng dưng đối với Gilberte. Đê mê trước một gương mặt mói và hy vọng có thể tìm hiểu nhà thờ gothic lâu đài vườn tược trên đất nước Italia nhờ một cô gái khác tôi buồn bă nghĩ bụng tình yêu lứa đôi với tư cách là tình yêu của một con người cụ thể có thể không phải là một cái gì thực sự hiển hiện. Khi liên tưởng tói những giấc mơ dù êm đềm hay xót xa chúng ta vẫn có thể có ý nghĩ đó là mối tình keo sơn của một người đàn bà do chính người ấy tự giác khơi gợi nhưng nếu trái lại chúng ta hữu ý hay vô tình thoát khỏi những sự liên tưởng nọ thì tình yêu nảy nở trở lại như thể là một mối tình tự phát và chỉ bắt nguồn từ riêng một mình chúng ta để đến với một người đàn bà khác. Tuy vậy vào lúc ra đi Balbec và trong những ngày đầu ở đấy không phải bao giờ tôi cũng dửng dưng. Tôi thường sống với quâ khứ nhiều hơn vói hiện tại thường sóng lại những ngày tôi từng yêu Gilberte vì dòng đòi đâu có luôn luôn tuân theo trật tự trước sau và lăn theo bánh xe thời gian có biết bao sự lẫn lộn về tháng ngày xen kẽ nhau . Bỗng nhiên tôi cảm thấy đau đớn không được gặp nàng chẳng khác nỗi đau trước kia. Cái tôi ngày nào vốn yêu nàng và hầu như đã hoàn toàn bị một cái tôi khác thay thế giờ đây bỗng xuất hiện trở lại và thường xuất hiện vì một chi tiết phù phiém nhiều hơn là vì một sự kiện quan trọng. Chẳng hạn trong những ngày nghỉ ở Normandie tôi 240 MARCEL PROUST gặp một ngượi không quen biết và nghe ông ta nói Gia đình Ngài Đổng lý Bộ Bưu điện . Mấy tiếng lẽ ra vô bổ ấy đối với tôi vì lúc bấy giờ tôi đâu biết ảnh hưởng của gia đình này đối với mình lại gây cho tôi một nỗi đau nhức nhối nỗi đau của một cái tôi phần lớn đã tiêu tan từ lâu sau khi chia tay Gilberte. Vì chẳng bao giờ tôi nhớ lại buổi chuyện trò của cô gái với thân phụ nàng trước mặt mình về gia đình Ngài Đổng lý Bộ Bưu điện . Vả lại kỷ niệm về tình yêu đâu có nằm ngoài những quy luật chung về ký ức vốn bị chi phối bởi những quy luật còn khái quát