Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Giáo dục học
Hiểu thành ngữ tiếng Anh dưới góc nhìn lí thuyết ẩn dụ ý niệm của ngôn ngữ học tri nhận
TAILIEUCHUNG - Hiểu thành ngữ tiếng Anh dưới góc nhìn lí thuyết ẩn dụ ý niệm của ngôn ngữ học tri nhận
Việc dạy và học thành ngữ tiếng Anh luôn gây nhiều khó khăn cho cả giáo viên lẫn học viên. Từ quan điểm của ngôn ngữ học tri nhận, bài báo trình bày thuyết ẩn dụ ý niệm và đề xuất áp dụng lí thuyết này để dạy các tổ hợp thành ngữ tiếng Anh. Qua việc phân tích ẩn dụ ý niệm ở một số thành ngữ minh họa, tác giả chứng minh rằng nghĩa của thành ngữ được tạo thành từ các ẩn dụ ý niệm chứ không phải có tính võ đoán và trình bày những đề xuất cho việc giảng dạy tiếng Anh. | Tạp chí KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Số 31 năm 2011 UNDERSTANDING ENGLISH IDIOMS FROM THE CONCEPTUAL METAPHOR THEORY OF COGNITIVE LINGUISTICS NGUYEN NGOC VU ABSTRACT Teaching and learning English idioms has always been a challenge for both teachers and students. From the cognitive linguistics viewpoint this paper discusses conceptual metaphor theory and proposes to apply it as an alternative approach to teaching English idioms. Through the conceptual metaphor analysis of example idioms the author proves that idiom meanings are formed from conceptual metaphors rather than dogmatism and discusses some implications for language teaching. Keywords conceptual metaphor theory English idioms teaching idioms cognitive semantics. TÓM TẮT Hiểu thành ngữ tiếng Anh dưới góc nhìn lí thuyết ẩn dụ ý niệm của ngôn ngữ học tri nhận Việc dạy và học thành ngữ tiếng Anh luôn gây nhiều khó khăn cho cả giáo viên lẫn học viên. Từ quan điểm của ngôn ngữ học tri nhận bài báo trình bày thuyết ẩn dụ ý niệm và đề xuất áp dụng lí thuyết này để dạy các tổ hợp thành ngữ tiếng Anh. Qua việc phân tích ẩn dụ ý niệm ở một số thành ngữ minh họa tác giả chứng minh rằng nghĩa của thành ngữ được tạo thành từ các ẩn dụ ý niệm chứ không phải có tính võ đoán và trình bày những đề xuất cho việc giảng dạy tiếng Anh. Từ khóa lí thuyết ẩn dụ ý niệm thành ngữ tiếng Anh giảng dạy thành ngữ ngữ nghĩa học tri nhận. Introduction In most textbooks for students of intermediate or higher levels it is clear that composite expressions account for quite a big number of lexical items that students need to learn Achard Niemeier 2004 . This is easy to understand as in order to communicate effectively and naturally language learners need to be able to master English idioms Gibbs 1997 . Due to their importance in language teaching idioms in Linguistics Dean of English Department-HCMC University of Education have attracted attention of researchers from many different disciplines like literature ethnography and culturology. .
Ngọc Lâm
858
7
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Đề thi hết học phần lí thuyết số (3ĐVHT) (năm 2011-2014)
1
84
0
Giáo trình Các lí thuyết phát triển tâm lí người: Phần 1
229
37
1
Đề thi: Lí thuyết điều khiển tự động
13
127
0
ĐỀ THI HẾT HỌC PHẦN LÍ THUYẾT SỐ
1
94
1
Ebook Các lí thuyết xã hội học (Tập 2): Phần 2
366
103
3
Ebook Các lí thuyết xã hội học (Tập 1): Phần 2
405
124
2
Giáo trình Các lí thuyết phát triển tâm lí người: Phần 2
174
32
1
Ebook Bài tập Vật lí lí thuyết (Tập hai): Phần 1 - Nguyễn Hữu Mình (chủ biên)
279
212
14
Ebook Bài tập Vật lí lí thuyết (Tập hai): Phần 2 - Nguyễn Hữu Mình (chủ biên)
105
126
9
Ebook Bài tập vật lí lí thuyết: Tập 1 - Nguyễn Hữu Mình (chủ biên)
303
508
147
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461992
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
23362
68
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11036
533
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10251
453
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9594
106
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8473
1141
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8314
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7904
2240
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6900
257
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6353
1538
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Giáo dục học
Lí thuyết ẩn dụ ý niệm
Thành ngữ tiếng Anh
Giảng dạy thành ngữ
Ngữ nghĩa học tri nhận
Conceptual metaphor theory
English idioms
Tìm hiểu đoạn trích Đất nước
Nhà thơ Nguyễn Khoa Điềm
Ẩn dụ ý niệm thi ca
Ngôn ngữ học tri nhận
Lí thuyết nghiệm thân
Ý niệm vật dụng tiếng Việt
Ngôn ngữ tiếng Việt
Cấu trúc hoán dụ
Ẩn dụ ý niệm
Hiểu thành ngữ tiếng Anh
Góc nhìn lí thuyết ẩn dụ
Dạy thành ngữ tiếng Anh
Học thành ngữ tiếng Anh
Exercises on idioms
Oxford english
English communication
Jennifer Seidl
Skills English
Read English
Practice English
Graduation thesis
English Japanese graduation thesis
English idioms related to hands
English idioms related
English learners
Essential Idioms
English grammar
English grammar review
documentation English grammar
English majors
Idioms in English
Oxford dictionary of idioms
English dictionary
Common English idioms
Air and graces
Give yoursels airs
Lady Bountiful
The common life
Graduation course of English language sector
English language sector
Learning English idioms of students at faculties
Foreign languages and some suggested solutions
English and Vietnamese idioms
800 English proverb
The 800 most commonly used Idioms
common idioms english
english study materials
the use of English
English vocabulary of ordinary
common English
foreign language
English school
English language school
colloquial English Idioms
English documentation
anh văn giao tiếp
cụm từ tiếng anh
Essential English Idioms
Essential English Idioms Elementary
ngữ pháp tiếng anh
Essential English
business English
teaching English
Phrasal verbs and Idioms
in English common
Graduate thesis in English language
Graduate thesis
Parts of body
good learning English
learning English fun
writing in English
folk proverbs
idioms handbook
communicate in English
New Headway
Phrasal verbs
Headway Phrasal Verbs and Idioms Upper Intermediate
Teaching idioms
Cognitive semantics
Conceptual metaphor theory of cognitive linguistics
Luận văn Thạc sĩ
Tóm tắt luận văn thạc sĩ
Master thesis in the English language
The English language
English short stories
Translation of short story
Formation and meaning of idioms
Human body parts
English Vietnamese translation
Vietnamese equivalents
Vietnamese translation versions
how to learn english
basic english
english verbs
subjects English
dialogue in English
foreign language skills
Ebook Dictionary of curent English
Dictionary of curent English – Vietnamese idioms
Thành ngữ Anh Việt
Anh Việt thông dụng
Vietnamese Idioms Denoting Human Feelings
Conceptual Metaphor
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Bơm máy nén quạt trong công nghiệp part 8
20
221
3
04-06-2024
Hệ thống làm lạnh và điều hòa không khí
21
138
0
04-06-2024
báo cáo hóa học:" Increased androgen receptor expression in serous carcinoma of the ovary is associated with an improved survival"
6
114
0
04-06-2024
A Practical Guide for Health Researchers - part 7
24
119
0
04-06-2024
Báo cáo nghiên cứu nông nghiệp " Field control of pest fruit flies in Vietnam "
14
138
2
04-06-2024
báo cáo hóa học:" Journal of the International AIDS Society: an important step forward"
2
98
0
04-06-2024
The Constituents of Medicinal Plants
185
114
0
04-06-2024
ĐỀ THI THỬ ĐH NĂM 2011 MÔN VẬT LÍ _ ĐỀ SỐ 101
7
103
0
04-06-2024
Phương pháp trăc nghiệm 7
6
118
0
04-06-2024
báo cáo hóa học:" Quality of data collection in a large HIV observational clinic database in sub-Saharan Africa: implications for clinical research and audit of care"
7
108
0
04-06-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7904
2240
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
6353
1538
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3897
1281
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5519
1149
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8473
1141
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3586
658
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3788
570
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
11036
533
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4230
527
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4239
483
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.