TAILIEUCHUNG - Ebook Dệt sứ - Dệt lam thời xưa của các dân tộc Thái Đen Sơn La: Phần 2

trong cuốn "Dệt sứ - Dệt lam thời xưa của các dân tộc Thái Đen Sơn La", Cầm Hùng đã sưu tầm và biên dịch các cách ăn nói, các hát của người làm sứ làm lam từ lúc cử lam đi thăm dò cho đến lễ cuối cùng là làm lễ công ơn bên ngoại. Mời các bạn tham khảo phần 2 cuốn sách. | PHAN BA PHẦN PHIÊN ÂM TIẾNG THÁI A. QUAM Ồ VAY LUÔNG HẠC LUÔNG XƯƠNG I. TANG TRAI Xin lo Xưong pa lung ni qua Nhaư mà cả ban Cọ chang pen xào lai trai kị Bươn hê đao Xao hê báo Đảy mặc men quén quam căn Me hang pãn bảu Po chảu khan păn Xương nặn chang đảy Kin chặu năng lung phung ta Tắn báu thiêng Piêng báu vên 143 Pú chăng ha Ta nai chắng xống Ma dệt hươn dệt dào Số phua báu xìa Số mia báu páy Xặm đày bùn lung na Bun ta lướm Ưởm che ve com Chang dú pộc phương khoa Dú pa phương sại Pét bươn tạu Cảu bươn têm Chang sinh pền hên nả Pả hặp au ma tắt bư Mư lua pùa àu sửa Khói nựa pên phù nhinh Le hên kinh nhăng nối Pả chắng xuối pay le Tắt àu pe au ba ma tủm Lài tưa ủm áp xi 144 Panh ti non hiêm chự Xam mự me lả chang nhá pỏng thay Pi bươn pày báu thả Nọi chắng nháư mả Toi lạu khảu nháư hươn a Nháư lom pả xíp nong hươn pả Chang đày xíp pi Báu hãy eo nạ Tuổi xíp hả báu hảy éo a Xíp chết lưm xía hảy cuông la eo me Hụ nung dỏng pên xào Tô lom ao lom lung hú ngắm Hụ va in tó nhe Hụ tà le lướt chụ Hụ tuôi xáo hà hươn Sương ap lua sau máư Cọ sinh nó tăm - lam kẻo Nháư mả ka ban chang pên xao lai - trai kị Dày phạ đa nen Then cổm chuông 10-CSDl .

• Lịch sử - Văn hoá
• Dệt sứ Dệt lam thời xưa
• Dân tộc Thái Đen
• Phong tục dân gian
• Văn hóa truyền thống
• Văn hóa cưới hỏi
• Văn hóa người Thái
• Dân tộc học
• Người Thái ở Thanh Hóa
• Tìm hiểu văn hóa người Thái
• Sơ lược về người Thái
• Tài liệu văn hóa người Thái
• Tìm hiểu văn hóa người Thái trắng
• Văn hóa người Tày
• Tìm hiểu văn hóa người Tày
• Nhà ở người Thái
• Bảo tồn bản sắc văn hóa Thái
• Phát huy bản sắc văn hóa Thái
• Nghề dệt truyền thống của người Thái
• Nghề dệt trong đời sống kinh tế người Thái
• Nghề dệt trong đời sống văn hóa và xã hội
• Thực trạng nghề dệt của người Thái
• lịch sử người Thái
• xã hội người Thái
• nghiên cứu văn hóa người Thái
• tìm hiểu xã hội người Thái
• Biến đổi đời sống văn hóa
• Đời sống văn hóa của người Thái
• Người Thái ở tỉnh Thanh Hóa
• Văn hóa tộc người
• Đời sống văn hóa tinh thần người Thái
• Lễ cưới của người Thái
• Người Thái Mường Tấc
• Giai đoạn trước đám cưới người Thái
• Giai đoạn tổ chức cưới người Thái
• Giai đoạn sau đám cưới người Thái
• Tìm hiểu văn hóa cưới người Thái
• thành phố Ayuthaya
• mẹo du lịch Thái
• văn hóa Thái Lan
• con người Thái Lan
• cảnh đẹp Thái Lan
• Danh thắng Thái Lan
• kinh nghiệm du lịch Thái lanvăn hóa thái lan
• địa điểm đẹp Thái Lan
• kinh nghiệm du lịch Thái lan
• du lịch nước ngoài
• Văn hóa truyền thống Thái
• Phát triển du lịch
• Biến đổi văn hóa của Người Thái
• Biến đổi văn hóa truyền thống
• Tình hình người Thái
• Nghiên cứu người Thái
• Người Thái ở Việt Nam
• Tìm hiểu người Thái
• Việt Nam các dân tộc anh em
• Lịch sử tộc người
• Dân tộc Thái
• Văn hóa dân tộc Thái
• Hoạt động kinh tế người Thái
• Ảnh hưởng của người Thái
• An ninh lương thực người Thái
• Ứng phó ình trạng khan hiếm lương thực
• Khan hiếm lương thực
• Nghề dệt của người Thái
• Nghề truyền thống
• Vai trò của nghề dệt
• Văn hóa của người Thái
• Nghề dệt của người Thái ở Mai Châu
• Nghề dệt của người Thái ở Yên Châu
• Thực trạng văn hóa Việt Nam
• Tiểu luận văn hóa
• Luận văn văn hóa học
• Đề tài văn hóa sinh thái của người Dao
• Đề tài văn hóa dân tộc
• Luận văn văn hóa sinh thái
• Khóa luận tốt nghiệp khoa Văn hóa học
• Văn hóa học
• Đời sống văn hóa người Thái vùng Tây Bắc
• Đời sống văn hóa
• Người Thái vùng Tây Bắc
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Văn hóa học
• Văn học dân gian
• Nghi lễ tang ma người Thái
• Phong tục người Thái
• Quá trình tổ chức đám tang
• Người Việt ở Thái Lan
• Cầu nối văn hóa trong quan hệ Thái Việt
• Di cư trừ Việt Nam sang Thái Lan
• Việt kiều ở Thái Lan
• Sự gắn bó của người Việt ở Isan