TAILIEUCHUNG - Ebook Chinh phụ ngâm khúc và hai bản dịch Nôm: Phần 1

Phần 1 cuốn sách "Chinh phụ ngâm khúc và hai bản dịch Nôm" giới thiệu tới người đọc các nội dung: Vài nét về tác giả, dịch giả và Chinh phụ ngâm khúc, nguyên tác Chinh phụ ngâm khúc tiếng Hán, phiên âm Chinh phụ ngâm khúc, bản dịch hiện hành Chinh phụ ngâm (bản A). nội dung chi tiết. | VÃN HOC TRONG NHÀ TRtỦNG DẶNG TDẦN CÔN CHINH PHỤ NGÂM KHÚC VÀ HAI BẢN DỊCH NÔM DƯƠNG PHONG biên soạn NHÀ XUẤT BÀN VÃN HỌC VÀI NÉT VÊ TÁC GIÀ DỊCH GIÀ VÀ CHINH PHỤ NGÂM KHÚC Tác giả Chinh phụ ngâm khúc íĩEỉặ tì hay còn gọi là Chinh phụ ngâm ÍIEỈiD - tác phẩm Hán văn rất nổi tiêng của Đặng Trần Côn. Tiểu sử của tác giả cho đến nay biết được còn rất ít. Kể cả năm sinh năm mất cũng không biết chính xác. Các nhà nghiên cứu ước đoán ông sinh vào khoảng năm 1710 - 1720 mất khoảng 1745. Đặng Trần Côn sinh tại làng Nhân Mục huyện Thanh Trì. tỉnh Hà Đông nay là quận Thanh Xuân Hà Nội . Ông có làm quan nhưng chức quan không lớn Huấn đạo trường phủ Tri huyện Thanh Oai cuối cùng làm chức Ngự sử đài chiếu khám . Dịch giả Chình phụ ngâm viết bằng chữ Hán giữa thời đại văn học Nôm đang nỏ rộ cho nên nhiêu người đã tìm cách dịch nó ra chữ Nôm. Trong số nhửng bàn dịch đó có một bản dịch thành công nhất được gọi là Bản hiên hành bản đang được lưu hành - vẫn được gọi là Bản A .vấn đề đặt ra là ai là tác giả của bản dịch này Các .Chinh phụ ngâm khúc và hai bân Nôm.

• Ngôn ngữ học
• Chinh phụ ngâm khúc
• Dịch Nôm Chinh phụ ngâm khúc
• Chinh phụ ngâm khúc tiếng Hán
• Phiên âm Chinh phụ ngâm khúc
• Bản dịch hiện hành Chinh phụ ngâm
• Bản dịch Chinh phụ ngâm
• Đoàn Thị Điểm
• Cung oán ngâm khúc
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Văn học
• Văn học Việt Nam
• Nhân vật chinh phụ
• Nhân vật cung nữ
• Văn học trung đại Việt Nam
• Chinh phụ ngâm
• Luận văn Thạc sĩ Khoa học xã hội
• Ngâm khúc Việt Nam thời trung đại
• Thể ngâm khúc
• Giọng điệu nghệ thuật
• Khái niệm giọng điệu nghệ thuật
• Sự chêm xen của giọng điệu suy tư triết lí
• Thi pháp văn học trung đại Việt Nam
• Chinh phụ dạ tĩnh ngâm khúc
• Tạp chí Khoa học HNUE
• Nghệ thuật sử dụng điển cố
• Khúc ngâm thế kỉ XVIII
• Văn thơ trung đại
• Cách nói ước lệ tượng trưng
• Tổng tập văn học Việt Nam
• Tổng tập văn học Việt Nam (Tập 13)
• Ai tư văn
• Thu dạ lữ hoài ngâm
• ngữ văn phổ thông
• văn mẫu lớp 9
• tài liệu lớp 9
• ôn thi văn lớp 9
• bài giảng văn lớp 9
• Nghệ thuật tả cảnh ngụ tình
• Tác phẩm Chinh phụ ngâm khúc
• Văn học truyền thống
• Ngôn ngữ học
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Hình tượng người phụ nữ
• Lý thuyết tín hiệu thẩm mĩ
• Ngôn ngữ văn chương
• Luận văn Thạc sĩ ngành Văn học Việt Nam
• Bút pháp tả cảnh ngụ tình
• Truyện Kiều của Nguyễn Du
• Người chinh phụ
• Nỗi lòng của người phụ nữ
• Văn học trung đại
• Dàn ý chi tiết bài văn