TAILIEUCHUNG - Diễn ngôn hội thoại và độc thoại nội tâm trong truyện ngắn Chí Phèo của Nam Cao

Bài viết thống kê, phân tích các cuộc hội thoại và độc thoại nội tâm trong truyện ngắn Chí Phèo của Nam Cao; qua đó, chỉ ra một trong những biệt tài sử dụng ngôn ngữ của Nam Cao trong truyện ngắn Chí Phèo là cách bố trí, xây dựng các cuộc đối thoại và độc thoại nội tâm. Nam Cao đã rất ý thức và khéo léo trong việc sử dụng các diễn ngôn đối thoại và độc thoại nội tâm như một phương tiện hữu hiệu để kể, tả và khắc họa tính cách nhân vật. | Tạp chí KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Số 52 năm 2013 DIỄN NGÔN HỘI THOẠI VÀ ĐỘC THOẠI NỘI TÂM TRONG TRUYỆN NGắN chí pHèO của nam cao NGUYỄN THỊ THU HẰNG TÓM TẮT Từ lí thuyết phân tích diễn ngôn chúng tôi tiếp cận truyện ngắn Nam Cao để tìm hiểu rõ hơn về vấn đề này đồng thời rút ra những đặc điểm từ một góc nhìn khác so với các công trình nghiên cứu trước đây. Bài viết thống kê phân tích các cuộc hội thoại và độc thoại nội tâm trong truyện ngắn Chí Phèo của Nam Cao qua đó chỉ ra một trong những biệt tài sử dụng ngôn ngữ của Nam Cao trong truyện ngắn Chí Phèo là cách bố trí xây dựng các cuộc đối thoại và độc thoại nội tâm. Nam Cao đã rất ý thức và khéo léo trong việc sử dụng các diễn ngôn đối thoại và độc thoại nội tâm như một phương tiện hữu hiệu để kể tả và khắc họa tính cách nhân vật. Từ khóa Nam Cao Chí Phèo hội thoại độc thoại. ABSTRACT The internal dialogues and monologues discourse in the short story Chi Pheo by Nam Cao The theory of discourse analysis is used in this article to approach Nam Cao s Chi Pheo to gain deeper insights and to withdraw some characteristics that are seen from a different viewpoint from those used in previous studies. Dialogues and internal monologues in the short story have been listed and analyzed. Thereby it has been revealed that one of the special talents of Nam Cao in using language is to locate and construct dialogues and internal monologues. The writer was fully conscious of and very skillful in using the discourse of dialogues and internal monologues as an effective means to tell describe and portray the personality of the characters. Keywords Nam Cao Chi Pheo dialogue monologue. 1. Diễn ngôn hội thoại trong truyện ngắn Chí Phèo Hội thoại là hình thức giao tiếp thường xuyên phổ biến nhất của ngôn ngữ đồng thời cũng là cũng là hình thức căn bản của mọi hoạt động ngôn ngữ khác. Do vậy nó là cơ sở để giải thích các hình thức hành chức khác của ngôn ngữ. Hội thoại thường là cuộc chuyện trò đối đáp giữa hai nhân vật dạng phổ biến NCS Trường

• Ngôn ngữ học
• Diễn ngôn hội thoại
• Độc thoại nội tâm
• Truyện ngắn Chí Phèo
• Truyện ngắn Nam Cao
• Nhân vật Chí Phèo
• Diễn ngôn độc thoại nội tâm
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ học
• Quan hệ quyền thế trong diễn ngôn hội thoại
• Cặp thoại hỏi – đáp
• Nguyên tắc cộng tác hội thoại
• Vi phạm nguyên tắc cộng tác hội thoại
• Vi phạm phương châm lượng
• Vi phạm phương châm chất
• Tiểu thuyết Kafka
• Phương châm hội thoại
• Nghệ thuật Phran dơ Káp Ka
• Luận văn Văn học
• Mạch lạc diễn ngôn hội thoại
• Tác phẩm văn học hiện đại
• Văn học hiện đại Việt Nam
• Chỉ tố diễn ngôn
• Chức năng liên kết bổ sung thông tin
• Tác phẩm gone with the wind
• Bản dịch cuốn theo chiều gió
• Văn bản hội thoại
• Hội thoại của các nhân vật
• Tạp chí Khoa học
• Hội thoại nhân vật
• Hội thoại trong truyện ngắn
• Ngôn ngữ học xã hội
• Ngữ cảnh giao tiếp
• Giao tiếp diễn ngôn
• Cấu tạo của văn bản
• Phân tích hội thoại
• Mô hình giao tiếp
• Ngữ pháp truyện
• Ngôn ngữ nói
• Đa ngôn ngữ
• Phân tích đối thoại
• Cộng đồng thực hành
• Hiện tượng chuyển mã
• Diễn ngôn lớp học
• Phép quy chiếu
• SGK Tiếng Anh
• Giáo trình New Interchange
• Đề án Ngoại ngữ Quốc gia
• Tiếng Anh thí điểm cấp THPT
• Ngữ dụng học
• Phương tiện chuyển tải thông tin
• Hành vi giao tiếp