TAILIEUCHUNG - hoangvietxuanthu_p1

| vô DANH THỊ HOẰNG-VIẸỈ XUÂN-THU Dịch giả Phương phủ NGUYỄN-HỮU-QUỲ TỦ SẢCH CÒ VĂN ỦY BAN DỊCH THUẬT PHỦ QUỐC-VỤ-KHANH DẶC TRÁCH VÃN-HỎA Xuábhăn 1971 Ỷ KIẾN CỦA DỊCH GIẢ SẲCH HOẢNG VIỆT XUẲN THU XẮC Đ NH XUÂN THU Xuản là mùa xuản. Thu là mùa thu Khi hai chữ xuán thu đi kềm vời nhau lả biêu tượng cho một năm Vi dụ người ta hỏi nhau năm nay Ngài Xuân thu bao nhiêu Danh từ XUÂN-THƯ với các tác phầm Jịch sừ Tại sao lanh từ Xuân Thu. chỉ có thế mà đổi vởi các tảc-phclni lịch-sừ cỗ kim lại có một sự tương quan mật thiết Phải chăng do bộ Xuản Thu là bộ sử nước Lội mà cung là bộ Sử kỷ. đâu tiên được đức Khbng Tử biên soạn Bộ sử kỹ được mang tên là Xuản-Thu của Khbng-Tử Ngài ghi chép sự việc trong 242 năm từ Lộ Ẫn-Công năm đau tửc Chu Btnh-Vương năm 49 tớì Lộ Ai-Công năm thử 14 tửc Chu Binh-Vương năm thứ 39. Trong giai đoạn lịch sử 242 năm đò lịch-sử Trung-hoa hết sừc rối ren hôn loạn do bọn Ngũ-Bả Thất-Hừng thời Đông-Chu Liệt quổc gây ra. Vì Khbng-Tử ưìet sâch Xuán-Thu của Ngài vào giai đoạn lịch-sử đỏ nên hậu the cũng gọi thời-đại đỏ là thời-đại Xuân-Thu. Khi viết sách XUÂN-THƯ Khồng-Phu-Tử không đơn thuần ghi biên sự việc theo niên bieu mả Ngàỉ đã dùng but phảp thằn thảnh của minh đế gửi gấm vào tácptâm những nhận xét ché khen những phán biện thiện ác Ngụ bao bièm biệt thiện ác Cho nên sau đó nhà Ả-Thanh Mạnh-Kha đã công nhẩn Khbng-Tử làm sảch XUẲN-THU mà bọn loạn-thằn tặcdư .

• Lịch sử - Văn hoá