TAILIEUCHUNG - The Metamorphosis

One morning, as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams, he discovered that in bed he had been changed into a monstrous verminous bug. He lay on his armour-hard back and saw, as he lifted his head up a little, his brown, arched abdomen divided up into rigid bow-like sections. From this height the blanket, just about ready to slide off completely, could hardly stay in place. His numerous legs, pitifully thin in comparison to the rest of his circumference, flickered helplessly before his eyes. ‘What’s happened to me,’ he thought. It was no dream. His room, a. | The Metamorphosis By Franz Kafka 1915 ms text is a translation from the German by Ian Johnston Malaspina University-College Nanaimo BC. It has been prepared for students in the Liberal Studies and English departments. This document is in the public domain released January 1999 2 The Metamorphosis I One morning as Gregor Samsa was waking up from anxious dreams he discovered that in bed he had been changed into a monstrous verminous bug. He lay on his armour-hard back and saw as he lifted his head up a little his brown arched abdomen divided up into rigid bow-like sections. From this height the blanket just about ready to slide off completely could hardly stay in place. His numerous legs pitifully thin in comparison to the rest of his circumference flickered helplessly before his eyes. What s happened to me he thought. It was no dream. His room a proper room for a human being only somewhat too small lay quietly between the four well-known walls. Above the table on which an unpacked collection of sample cloth goods was spread out Samsa was a traveling salesman hung the picture which he had cut out of an illustrated magazine a little while ago and set in a pretty gilt frame. It was a picture of a woman with a fur hat and a fur boa. She sat erect there lifting up in the direction of the viewer a solid fur muff into which her entire forearm disappeared. Gregor s glance then turned to the window. The dreary weather the rain drops were falling audibly down on the metal window ledge made him quite melancholy. Why don t I keep sleeping for a little while longer and forget all Free eBooks at Planet

• Lịch sử - Văn hoá
• Franz Kafka
• classic literature
• classic literature document
• classic literature ebook
• hclassic literature specific study
• classic literature research
• Nghề đạc điền
• Nỗi cô đơn trong lâu đài của Franz Kafka
• Nhà văn Franz Kafka
• Sáng tạo nhân vật của Franz Kafka
• Văn học phương Tây
• Franz Kafka Tuyển tập tác phẩm
• Văn học Đức
• Tiểu thuyết Franz Kafka
• Tác phẩm kinh điển
• Tiểu thuyết trinh thám
• Tiểu thuyết Lâu đài
• Trại lao cải
• Một thầy thuốc nông thôn
• Sáng tác của Franz Kafka
• Franz Kafka trong phê bình văn học
• Phê bình văn học
• Văn học Miền Nam
• Văn học thời kỳ 1954 1975
• Tạp chí Khoa học
• Môtip nghịch dị trong tác phẩm của Franz Kafka
• Môtip nghịch dị
• Tác phẩm của Franz Kafka
• Môtip sự phi lý
• Giọng điệu trần thuật
• Giọng điệu hài hước
• Giọng điệu triết lí
• Giọng điệu cảm xúc
• Tính chất đa thanh
• Truyện ngắn Kafka
• Nghệ thuật kể chuyện
• Nghệ thuật của Kafka
• Cách kể của Kafka
• Văn chương Kafka
• press
• franz
• kafka
• dodo
• verwandlung
• urteil
• und
• das
• Chủ nghĩa hiện sinh
• Thi pháp trần thuật hiện đại
• Văn học hiện đại
• Những ngã tư và những cột đèn
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Văn học
• Tiếp nhận sáng tác của Franz Kafka
• Lý luận văn học
• Văn học Việt Nam đương đại
• Kỷ yếu hội thảo khoa học
• Motif loài vật
• Truyện ngắn Franz Kafka
• Phong trào đổi mới tiểu thuyết
• Cảm hứng hài hước đen
• Phương thức huyền thoại hóa
• Thân phận con người
• Sáng tác của Kafka
• Cô đơn bản thể
• Mong manh của kiếp người
• Nỗi cô đơn bản thể của con người
• Tiểu thuyết Kafka
• Phương châm hội thoại
• Diễn ngôn hội thoại
• Nguyên tắc cộng tác hội thoại
• Nghệ thuật Phran dơ Káp Ka
• Tạp chí Khoa học HNUE
• Chi tiết biểu tượng
• Sáng tạo nhân vật
• Nghệ thuật khắc họa nhân vật
• Đặc trưng diện mạo nhân vật của Kafka
• Từ điển biểu tượng văn hóa thế giới
• tài liệu văn học
• văn học nghị luận
• quan điểm văn học
• văn học tham khảo
• nghị luận văn học
• Ebook Hóa thân
• Tác giả Franz Kafka
• Nguyên tác Die Verwandlung
• Tiểu thuyết nước ngoài
• Văn học nước ngoài
• Ebook Lâu đài
• Nguyên tác Das Schloss
• Tổ chức quyền lực quan liêu
• Tiểu thuyết kinh điển
• Tiểu thuyết gia Tiệp Khắc
• Văn học Tiệp Khắc
• Văn học lãng mạn
• Tiểu thuyết tình yêu
• Lâu đài phần 2
• Tiểu thuyết hay