TAILIEUCHUNG - Các hành động ngôn ngữ trong phỏng vấn trên báo in tiếng Việt

Đối tượng của bài viết này các hành động ngôn ngữ trong phỏng vấn trên báo in chủ yếu gồm hỏi, đề nghị và bác bỏ. Tư liệu khảo sát là 120 bài phỏng vấn năm 2009 của ba tờ báo Tuổi trẻ, Sài Gòn giải phóng và Sài Gòn tiếp thị. | 54 NGÔN NGỮ ĐỜI SỐNG Số 4 234 -2015 Ngôn ngữ học và việt ngữ hoc CÁC HÀNH ĐỘNG NGÔN NGỮ TRONG PHỎNG VẤN TRÊN BÁO IN TIẾNG VIỆT SPEECH ACTS IN INTERVIEWING ON PRINTING PRESS DƯƠNG THỊ MY SA ThS ĐH KHXH NV ĐHQG TP HCM Abstract According to characteristics of the press genre there are three essential speech acts in interviewing on printing press ask suggest and reject. This article is going to indicate those main speech acts in details. Key words speech acts interviewing ask suggest reject. 1. Đối tượng của bài viết này các hành động ngôn ngữ HĐNN trong phỏng vấn PV trên báo in chủ yếu gồm hỏi đề nghị và bác bỏ. Tư liệu khảo sát là 120 bài PV năm 2009 của ba tờ báo Tuổi trẻ TT Sài Gòn giải phóng SGGP và Sài Gòn tiếp thị SGTT . 2. Hành động hỏi trên báo in thường có hai dạng hỏi trực tiếp lấy thông tin và hỏi gián tiếp thông qua hành động hỏi để nói đến một điều khác . . Hành động hỏi trực tiếp Là đưa ra những tình huống hỏi mà mục đích thực sự là tìm thông tin. Đó là những câu hỏi chính danh và cần có câu trả lời là hành động hỏi đặc trưng của thể loại PV. Ví dụ 1 Trường hợp người lao động NLĐ bị tạm dừng hưởng trợ cấp thất nghiệp trong thời gian hưởng trợ cấp có được tiếp tục hưởng trợ cấp thất nghiệp TT . Nhận biết các hành động hỏi trực tiếp trong ngôn ngữ phỏng vấn NNPV không quá phức tạp. Phương thức biểu hiện của nó thường là sự xuất hiện những đại từ và phụ từ nghi vấn. . Hành động hỏi gián tiếp Là thông qua hành động hỏi người nói muốn nhắm đến một nội dung một chia sẻ một đối tượng . khác. Cụ thể a. Hỏi để biểu thị sự ngạc nhiên Trong cuộc sống có rất nhiều điều mà bản thân chúng ta không biết là nó đang tồn tại và có sự gắn kết với ta. Khi sự việc được tỏ tường thì có sự ngạc nhiên. Ví dụ 2 Ồ thông tin về tôi nhiều vậy sao TT ọ b. Hỏi để khẳng định quan điểm Để khẳng định một quan điểm thì người nói nêu ra sự phủ định dưới dạng hành động hỏi. Ví dụ 3 Và chẳng phải là trong cuộc sống chúng ta cũng vẫn ngại những người hay trầm trọng hóa mọi việc đấy sao

• Ngôn ngữ học
• Hành động ngôn ngữ
• Báo in tiếng Việt
• Hành động hỏi trực tiếp
• Hành động hỏi
• Hành động hỏi gián tiếp
• Hành động đề nghị
• Hành động ngôn ngữ đáp chào
• Ngôn ngữ đáp chào
• Cư dân vùng ven biển
• Hành động ngôn ngữ đáp chào trực tiếp
• Hành động ngôn ngữ đáp chào gián tiếp
• Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học
• Hành động ngôn ngữ trách
• Biểu thức ngôn hành
• Lí thuyết hành động ngôn ngữ
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ Việt Nam
• Văn hóa Việt Nam
• Nhân vật nông dân
• Ngôn ngữ thuộc lớp điều khiển
• Tóm tắt Luận án Tiến sĩ
• Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ trách trong tiếng Việt
• Sử dụng ngôn ngữ trách
• Hành động trách trong tiếng Việt
• Hành động ngôn ngữ gián tiếp
• Hồn Trương Ba da hàng thịt
• Lí thuyết về hành động ngôn ngữ
• Ngữ dụng học
• Nghiên cứu hành động ngôn ngữ
• Tác giả Lưu Quang Vũ
• Hành động ngôn ngữ trong tương tác xã hội
• Quá trình phát triển và hội nhập
• Tầm nhìn ngôn ngữ Hồ Chí Minh
• Hành vi ngôn ngữ
• Hành vi ngôn ngữ trong ngữ cảnh
• Phát ngôn hỏi
• Truyện Kiều Nguyễn Du
• Phát ngôn hỏi trong Truyện Kiều
• Tác phẩm điện ảnh chuyển thể
• Hành động ngôn từ
• Biểu đạt hành động cầu khiến
• Trẻ thiểu năng ngôn ngữ
• Rào cản tâm lí
• Hòa nhập cộng đồng
• Hành động cầu khiến tiếng Việt
• Lịch sử hành động cầu khiến tiếng Việt
• Hành động cầu khiến
• Lịch sự ngôn ngữ cầu khiến
• Hành động ra lệnh trong tiếng Việt
• Hành động cảm thán trong tiếng Việt
• Phương tiện thể hiện hành động cảm thán
• Đặc điểm hành động cảm thán
• Hành động ở lời
• Văn hóa Việt Nam
• Văn học Việt Nam
• Biểu thức ngôn ngữ rào đón
• Tác phẩm của Vi Hồng
• Ngôn ngữ rào đón
• Hành động hồi đáp
• Tiểu thuyết Mảnh đất lắm người nhiều ma
• Nguyễn Khắc Trường
• Giao tiếp ngôn ngữ
• hành động phát ngôn
• điều kiện chân thành
• lịch sử quy ước
• điều kiện thực hiện
• cơ sở ngôn ngữ
• chuyên khoa ngôn ngữ
• nghiên cứu xã hội
• nghiên cứu ngôn ngữ
• ngữ pháp câu từ
• Hành động ngôn từ đe dọa
• Văn hóa ngôn từ
• Hành động đe dọa
• Lời đe dọa
• Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn
• Truyện ngắn Nam Cao
• Tình thái của hành động phát ngôn
• Tạp chí khoa học
• Hành động ngôn ngữ chửi mắng
• Ngôn ngữ Tiếng Việt
• Phân loại ngôn ngữ chửi mắng
• Văn hóa mắng chửi của người Việt
• Hành động ngôn ngữ phê phán
• Tiểu phẩm báo chí tiếng Việt
• Báo chí tiếng Việt
• Văn xuôi Việt Nam
• Đặc điểm ngôn ngữ
• Nhân vật văn học
• Ngữ pháp Tiếng Việt
• Học Tiếng Việt
• Ngôn ngữ gián tiếp
• Cấu trúc câu điều kiện
• Hành động ngôn từ trực tiếp
• Hành vi ngôn ngữ gián tiếp trong câu điều kiện
• Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống
• Ngôn ngữ học tri nhận
• Động từ ba diễn tố
• Ẩn dụ từ vựng
• Cảnh huống ngôn ngữ
• Văn hóa giao tiếp
• Hành động ngôn ngữ chửi
• Văn hóa chửi
• Văn hóa giao tiếp của người Việt