Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Tính khả chấp của câu và vai trò của tiêu điểm thông tin trong tiếng Việt
TAILIEUCHUNG - Tính khả chấp của câu và vai trò của tiêu điểm thông tin trong tiếng Việt
Khi dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, đặc biệt là dạy khẩu ngữ, có những câu người học nói đúng ngữ pháp nhưng không hoặc khó được chấp nhận (không khả chấp). Ngược lại có những câu không chuẩn tắc về mặt ngữ pháp nếu đứng tách biệt, nhưng lại có thể được chấp nhận (khả chấp) trong một tình huống giao tiếp nhất định. Câu hỏi đặt ra là, nhân tố nào chi phối tính khả chấp của một câu (phát ngôn) cụ thể như vậy? Bài viết này thử trả lời câu hỏi trên dựa trên việc phân tích vai trò của tiêu điểm thông tin đối với tính khả chấp của câu. | Số 5 235 -2015 NGÔN NGỮ ĐỜI SỐNG 13 Ngôn ngữ học và việt ngữ họC TÍNH KHẢ CHẤP CỦA CÂU VÀ VAI TRÒ CỦA TIÊU ĐIỂM THÔNG TIN TRONG TIẾNG VIỆT THE ACCEPTABILITY OF SENTENCES AND THE ROLE OF INFORMATION FOCUS IN VIETNAMESE NGUYỄN HỒNG CỔN ĐH KHXH NV ĐHQG HN Giảng viên thỉnh giảng Khoa tiếng Việt Trường Đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc Abstract There are grammatically correct but inacceptable sentences and on the contrary there are grammatically incorrect but acceptable sentences. To assess the acceptability of sentences it is necessary to resort to different semantic-pragmatic factors among which the information focus is an important one. This paper investigates the role of information focus for the acceptability of vietnamese sentences as reflected in the choice of word-order alternatives and ellipsis alternatives. The results show that under the pressure of information focus specific sentences could be considered acceptable or inacceptable in certain contexts relatively independent of their grammaticality. Key words acepptabiliy grammaticality information focus Vietnamese sentences. 1. Đặt vấn đề Khi dạy tiếng Việt cho người nước ngoài đặc biệt là dạy khẩu ngữ có những câu người học nói đúng ngữ pháp nhưng không hoặc khó được chấp nhận không khả chấp ví dụ như câu trả lời 1c cho câu hỏi 1a dưới đây 1 a. Họ đến đây bao giờ b. Họ đến đây hôm qua. c. Hôm qua họ đến đây. Kí hiệu đánh dấu các câu không hoặc khó khả chấp Ngược lại có những câu không chuẩn tắc về mặt ngữ pháp nếu đứng tách biệt nhưng lại có thể được chấp nhận khả chấp trong một tình huống giao tiếp nhất định như các câu trả lời 2b 2c của câu hỏi 2a sau đây 2 a. Họ đến đây bao giờ b. Đến hôm qua. c. Hôm qua. Câu hỏi đặt ra là nhân tố nào chi phối tính khả chấp của một câu phát ngôn cụ thể như vậy Bài viết này thử trả lời câu hỏi trên dựa trên việc phân tích vai trò của Tiêu điểm thông tin đối với tính khả chấp của câu. 2. Tính khả chấp của câu . Bắt đầu từ Chomsky 1957 cho đến nay khi đánh giá về một câu
Hoài Giang
102
6
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Khả năng hấp phụ thuốc nhuộm xanh hoạt tính 19 (Rb19) của quặng sắt và quặng sắt biến tính
5
83
0
Đánh giá ảnh hưởng của các cầu qua sông tới khả năng thoát lũ trên đoạn sông Hồng qua Hà Nội - TS. Nguyễn Ngọc Quỳnh
6
90
0
Nghiên cứu khả năng xử lý amoni trong môi trường nước của than sinh học từ lõi ngô biến tính bằng H3PO4 và NaOH
8
187
0
β-Mercaptoethanol ngăn chặn khả năng ức chế của các Benzimidazon đối với hoạt tính của một số Enzim đường phân của chủng vi khuẩn Streptococcus muatans UA159
5
102
0
Tính khả chấp của câu và vai trò của tiêu điểm thông tin trong tiếng Việt
6
89
0
Một số kết quả nghiên cứu về khả năng nhân giống hữu tính cây Nưa (Amorphophallus sp.)
6
81
1
Phần 1: Tính toán khả năng động lực của ô tô
48
97
1
Nghiên cứu khả năng chống ăn mòn của lớp phủ biến tính cromat trên nhôm với sự có mặt của nghiên cứu khả năng chống ăn mòn của lớp phủ biến tính cromat trên nhôm với sự có mặt của KMnO4
10
132
1
Tính khả thi của việc áp dụng pháp luật phá sản đối với tổ chức tín dụng
11
68
3
Khả năng khái quát hóa của trẻ mẫu giáo 5 - 6 tuổi tại Thành phố Hồ Chí Minh
5
295
7
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461857
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22603
58
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10882
529
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10049
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9513
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8268
1124
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8224
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7862
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6669
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5765
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Tính khả chấp của câu
Tiêu điểm thông tin
Tiêu điểm thông tin của câu
Tính khả chấp của câu tiếng Việt
Tính ngữ pháp
Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống
Ngôn ngữ học tri nhận
Động từ ba diễn tố
Ẩn dụ từ vựng
Cảnh huống ngôn ngữ
Hành vi ngôn ngữ
Sách giáo khoa Ngữ văn
Ngữ văn trung học
Đổi mới giáo dục
Sách giáo khoa Ngữ văn của Hàn Quốc
Sách giáo khoa
Chương trình ngôn ngữ sư phạm tiếng Anh
Ngôn ngữ học
Lớp học tiếng Anh
Mô hình ngôn ngữ tương tác
Ngôn ngữ trong lớp học
Tạp chí khoa học
Diễn đàn ngôn ngữ
Ngôn ngữ đời sống xã hội
Quy trình ngược
Cánh đồng Việt ngữ
Dạy và học tiếng Việt
Năng lực sản sinh ngôn ngữ
Học phần ngữ pháp thực hành
Chuyên ngành tiếng Anh
Phương pháp giảng dạy ngữ pháp
Phương pháp học tập
Đặc điểm ngôn ngữ văn hóa
Từ ngữ chỉ phương tiện
Công cụ nghề nghiệp nghề biển
Tỉnh Thanh Hóa
Từ ngữ chỉ công cụ nghề biển
Người trần thuật
Ngôn ngữ người trần thuật
Truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp
Điểm nhìn trần thuật
Ngôn ngữ đối thoại
Câu biểu hiện sự tình phát ngôn
Truyện ngắn Nam Cao
Phát ngôn thể
Quá trình phát ngôn
Tiếp ngôn thể
Tiếp xúc ngôn ngữ
Hệ thống từ vựng tiếng Nhật
Từ vay mượn
Từ ngoại lai
Từ ngoại lai trong tiếng Nhật
Thuật ngữ hóa từ thông thường
Thuật ngữ tiếng Việt
Phương thức từ hóa hình vị
Cấu tạo thuật ngữ
Hệ thống thuật ngữ tiếng Việt
Yếu tố văn hóa
Yếu tố văn minh
Giảng dạy tiếng nước ngoài
Giảng dạy ngoại ngữ
Giáo dục ngôn ngữ nước ngoài
Bộ phận cơ thể người
Bộ phận cơ thể người trong tiếng Anh
Hiện tượng chuyển loại từ
Chuyển đổi từ loại
Đặc điểm ngữ pháp
Nhân vật Bá Kiến
Nghĩa tình thái
Văn xuôi Việt Nam
Tác phẩm Chí Phèo
Tính cách Bá Kiến
Nguồn gốc tiếng Cơ Tu
Tiếng Cơ Tu ở Quảng Nam
Phương thức định danh
Địa danh Cơ Tu
Phương thức tạo mới
Ẩn dụ tu từ
Phương thức dịch
Martin Luther King
Dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt
Chuyển dịch ẩn dụ
Luật tục Ê Đê
Hệ thống luận cứ
Văn bản luật tục
Tộc người Ê Đê
Cách lập luận của người Ê Đê
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
352
3
24-04-2024
CẤU TẠO HẠT NHÂN NGUYÊN TỬ-ĐỘ HỤT KHỐI-NĂNG LƯỢNG LIÊN KẾT-LK RIÊNG
12
264
0
24-04-2024
BeginningMac OS X Tiger Dashboard Widget Development 2006 phần 2
34
208
0
24-04-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_8
23
173
0
24-04-2024
Management and Services Part 1
10
155
0
24-04-2024
Công nghiệp gang thép Việt Nam : Một giai đoạn phát triển và chuyển đổi chính sách mới part 5
6
194
0
24-04-2024
MySQL Database Usage & Administration PHẦN 7
37
154
0
24-04-2024
MySQL Database Usage & Administration PHẦN 9
37
141
0
24-04-2024
B2B Content Marketing: 2012 Benchmarks, Budgets & Trends
17
138
0
24-04-2024
Lịch sử Đội TNTP Hồ Chí Minh - CHƯƠNG III VÂNG LỜI BÁC DẠY, LÀM NGHÌN VIỆC TỐT, CHỐNG MỸ, CỨU NƯỚC, THIẾU NIÊN SĂN SÀNG
45
136
0
24-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7862
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5678
1349
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3757
1230
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5309
1135
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8268
1124
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3489
642
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10882
529
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3678
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4040
514
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4120
480
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.