TAILIEUCHUNG - Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Tư pháp Rumani NgonNgu_TiengAnh

| Agreement on Cooperation Between The Ministry of Justice of the Socialist Republic of Viet Nam and The Ministry of Justice of Romania The Ministry of Justice of the Socialist Republic of Viet Nam and the Ministry of Justice of Romania (hereinafter referred as Parties), Being convinced of the significance of the role played by the authorities in the field of justice both at national and at international level, Being aware of importance of international cooperation and the need to harmonize domestic legislation with international standards, Wishing to strengthen and further enhance good relations in the field of justice between the two countries, Have agreed on the following: Article 1 The Parties develop their cooperation on the basis of this Agreement, within their competence and in accordance with national laws as well as international commitments of each Party. Article 2 This Agreement will apply in the following activities: 1. Exchange of data and information on legal matters of common interest; 2. Exchange of experience at the level of their own personnel; 3. Facilitate the international cooperation in order to improve the judicial cooperation, the legal and judicial framework between the two countries; 4. Develop other fields of cooperation which could be mutual agreed upon by the both Participants. Article 3 The Parties will encourage their agencies to cooperate directly and/or to enter into cooperation agreements, according to their national legislations. Such agreements will be approved at the competent authority of the Parties and will enter into force from the date of their signature. The Parties will encourage and support other institutions in the field of justice to develop international agreements and establish possible partnerships. Article 4 If necessary, the Parties will organize periodical consultations in order to solve possible problems, to find solutions for increasing the efficiency of the application of this Agreement and in order to improve the judicial bilateral cooperation. Article 5 On the basis of reciprocity and in accordance with their national legislation, the Parties will cover all the expenses resulting from the application of this Agreement, for the activities taking place on their state territory, if the Parties do not agree otherwise. Article 6 The Agreement may be amended and supplemented by written consent of the Parties. The amendment and supplemented shall enter into force with the same conditions as of the Agreement. Article 7 This Agreement will enter into force after the receipt of the last notification whereby the Parties mutually communicate the fulfillment of the internal legal procedures necessary for its entry into force and will continue to have effect until either of the Parties denounces it by written notice at least three (03) months in advance. Signed in Bucharest on July 2013, in two originals, each in the Romanian, Vietnamese and English, all text being equally authentic. In the case of any difference in interpretation, the English text shall prevail. For the Ministry of Justice of the Socialist Republic of Vietnam HA HUNG CUONG Minister For the Ministry of Justice of Romania Robert Marius CAZANCIUC Minister 3

• Lĩnh vực khác
• Thỏa ước lao động tập thể
• Mẫu Thỏa ước lao động tập thể
• Trình bày thỏa ước lao động tập thể
• Soạn thảo thỏa ước lao động tập thể
• Nội dung thỏa ước lao động tập thể
• Cách viết thỏa ước lao động tập thể
• Thỏa ước lao động
• Điều khoản thỏa ước lao động
• Hợp đồng lao động
• Mẫu thỏa ước hợp đồng lao động
• tác động của cơ chế lãi suất
• thực trạng lãi suất thỏa thuận
• nguyên nhân lãi suất thỏa thuận
• cơ chế lãi suất thỏa thuận
• tài liệu học đại học
• Xã hội học
• Người lao động
• Thỏa ước lao động tập thể doanh nghiệp
• Tìm hiểu thỏa ước lao động tập thể
• Vấn đề thỏa ước lao động tập thể
• Luận văn thạc sĩ Kinh tế
• Văn hóa doanh nghiệp
• Thỏa mãn công việc
• Nhân tố ảnh hưởng đến thỏa mãn công việc
• Thang đo nhân tố thỏa mãn công việc
• Khía cạnh nhân tố thỏa mãn công việc
• Mẫu Văn bản thỏa thuận
• Văn bản thỏa thuận
• Thỏa thuận chia tài sản chung
• Tài sản đồng sở hữu
• Phân chia tài sản vợ chồng
• Cách viết văn bản thỏa thuận
• Điều khoản thỏa ước lao động tập thể
• Mẫu hợp đồng lao động thông dụng
• hệ thống lãi suất tín dụng
• tăng trưởng kinh tế
• Luận văn Thạc sỹ Kinh tế
• Khảo sát sự thỏa mãn công việc
• Sự thỏa mãn công việc
• Công việc giảng dạy
• Hài lòng công việc
• Tác động sự thỏa mãn công việc
• Thỏa mãn khách hàng
• Ảnh hưởng thỏa mãn khách hàng
• Nâng cao thỏa mãn khách hàng
• Quản trị kinh doanh tổng hợp
• Tóm tắt luận văn thạc sĩ kinh doanh
• Chiến lược kinh doanh
• Đơn đăng ký thỏa ước lao động
• Đăng ký thỏa ước lao động tập thể
• Mẫu đơn đăng ký lao động
• Biên bản lao động
• Văn bản hành chính
• Luật cạnh tranh
• Thỏa thuận hạn chế cạnh tranh
• Thỏa thuận ấn định giá
• Thỏa thuận phân chia thị trường
• Thỏa thuận hạn chế số lượng
• Luật doanh nghiệp
• Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Luật học
• Ký kết thỏa thuận dân sự
• Thỏa thuận dân sự
• Thành lập doanh nghiệp tại Việt Nam
• Kỹ kết thành lập doanh nghiệp Việt Nam
• Thỏa thuận góp vốn thành lập doanh nghiệp
• Giao thức thỏa thuận
• Giao thức thỏa thuận khóa Diffie
• Giao thức thỏa thuận Hellman
• Giới thiệu giao thức Diffie
• Giới thiệu giao thức Hellman
• Giới thiệu giao thức
• Getting to yes
• Để đạt được thỏa thuận
• Thỏa thuận kinh doanh
• Lập trường kinh doanh
• Lợi ích kinh doanh
• Vấn đề thỏa thuận
• Khóa luận tốt nghiệp
• Phân tích sự thỏa mãn trong công việc
• Sự thỏa mãn trong công việc
• Động lực làm việc
• Năng suất làm việc
• Sự thỏa mãn của người lao động
• Mẫu thỏa thuận chấm dứt hợp đồng lao động
• Thỏa thuận chấm dứt hợp đồng lao động
• Chấm dứt hợp đồng lao động
• Thỏa thuận hợp đồng lao động
• Thỏa thuận hủy bỏ hợp đồng mua bán xe
• Mẫu thỏa thuận hủy bỏ hợp đồng mua bán xe
• Hủy bỏ hợp đồng mua bán xe
• Mẫu hợp đồng thỏa thuận hủy hợp đồng
• Hợp đồng mua bán xe
• Tóm tắt luận văn Thạc sĩ
• Luật Dân sự
• Thỏa thuận tài sản
• Công thức thỏa thuận tài sản
• Thỏa thuận tài sản của vợ chồng
• Luận văn Thạc sĩ Luật học
• Luật kinh tế
• Luận văn Thạc sĩ ngành Luật kinh tế
• Đặc điểm của thỏa ước lao động tập thể
• Bản chất pháp lý của thỏa ước lao động tập thể
• Pháp luật về ký kết thỏa ước lao động tập thể
• Chỉ số KPI đánh giá sự thỏa mãn của khách hàng
• KPI sự thỏa mãn của khách hàng
• Đánh giá sự thỏa mãn của khách hàng
• Mức giá sản phẩm
• Chất lượng sản phẩm
• Tiến độ giao hàng
• Mức độ phản hồi yêu cầu
• Dịch vụ khách hàng
• Chăm sóc khách hàng
• Khóa luận tốt nghiệp Luật học
• Luật áp dụng cho thỏa thuận trọng tài
• Thỏa thuận trọng tài
• Phân loại thỏa thuận trọng tài
• Mẫu thỏa thuận
• Luật lao động
• Bài giảng Luật lao động
• Hợp đồng lao động không xác định thời hạn
• Trình tự ký kết thỏa ước lao động tập thể
• Hiệu lực của thỏa ước lao động tập thể