TAILIEUCHUNG - Tìm hiểu thành ngữ và thành ngữ trong ca dao - GV Nguyễn Thị Thủy

Tham khảo Tìm hiểu thành ngữ và thành ngữ trong ca dao - GV Nguyễn Thị Thủy là tài liệu bổ ích dành cho giáo viên và học sinh tìm hiểu về ngữ pháp Tiếng Việt. | TÌM HIỂU THÀNH NGỮ VÀ THÀNH NGỮ TRONG CA DAO GV Nguyễn Thị Thuỷ I Khái quát về thành ngữ 1. Khái niệm thành ngữ Nguyễn Thiện Giáp Thành ngữ là những đơn vị định danh biểu thị khái niệm nào đó dựa trên những hình ảnh những biểu tượng cụ thể. Hoàng Tất Thắng Thành ngữ là những cụm từ cố định có sẵn trong ngôn ngữ mang chức năng định danh như từ dùng để gọi tên sự vật hiện tượng trạng thái hành động tính chất . và có tính hình tượng. Viện ngôn ngữ học Thành ngữ là những to hợp từ đặc biệt biểu thị nhũng khái niệm một cách bóng bẩy hoàn chỉnh về ý nghĩa bền vững cố định về hình thái cấu trúc. 2. Phân biệt thành ngữ và tục ngữ Tục ngữ Là một câu tự nó diễn đạt trọn vẹn một ý một nhận xét một kinh nghiệm một luân lí một công lí có khi là một sự phê phán. Tục ngữ là một câu hoàn chỉnh là một thể loại sáng tác ngang hàng với ca dao dân ca. Tục ngữ diễn tả một ý trọn vẹn nó là một hiện tượng ý thức xã hội mà nội dung là những phán đoán Ví dụ Chó cắn áo rách. Người chửa cửa mả. Nói ngọt lọt tận xương. Thành ngữ Là một phần câu sẵn có nó là một bộ phận của câu mà nhiều nguời đã quen dùng nhưng tự nó không diễn được một ý trọn vẹn. Thành ngữ chỉ là một nhóm từ dược dùng trong phát ngôn trong ca dao tục ngữ . Nó ngang hàng với từ thành ngữ là đơn vị định danh bậc hai của ngôn ngữ nó là anh từ là em. Thành ngữ có nghĩa một chiều một mặt nói lên một tình trạng nhưng không kết thúc. Nó là một hiện tượng ngôn ngữ mang nội dung khái niệm. 3. Nguồn gốc thành ngữ 1 Giống như từ thành ngữ là những đơn vị có sẵn xuất hiện dần từ nhiều nguồn ở nhiều thời điểm. a. Sử dụng thành ngữ vay mượn Chủ yếu là thành ngữ gốc Hán. Thành ngữ mượn được sử dụng nguyên dạng Loại này có tỉ lệ 71 354 chiếm 20 số thành ngữ mượn Tự cấp tự túc Tự lực cánh sinh. Thành ngữ mượn đuợc dịch một bộ phận Hữu thủy hữu chung -ỳ Có thủy có chung. Thành ngữ mượn được dịch toàn bộ Bách chiến bách thắng -ỳ Trăm trận trăm thắng Thành ngữ dịch nghĩa Tọa thực sơn băng -ỳNgồi ăn núi lở. Phongy túc thực -ỳĐủ ăn đủ mặc. Các .

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.