TAILIEUCHUNG - Ebook Thơ A.X Puskin: Phần 2

Nối tiếp nội dung phần 1 cuốn sách "Thơ Puskin", phần 2 giơi thiệu tới người đọc các bài thơ: Ngài và anh - Cô và em, Lời cầu nguyện, Người tù Kapkaz, Bài ca Tsecketx, Đoàn người Txigan, Demphira, Épghênhi Ônhêghin. nội dung chi tiết. | A X PUSKIN 81 Aị di cà anh cô cà CM Nàng buột mjộng đòi liỏng ngài trong rong Thành tiếng anh thán thiết đâm đà Và gợi lên trong ỉòng đang say đắm Bao ước mơ tràn hạnh phúc reo ca. Trước mắt nàng tôi ưầm ngấm đứng lặng. Không thê nào rời ánh mắt khỏi nàng. Và tỏi nói thưa cô. cô đẹp lăm Mà thâm tâm anh quá đồi yêu em 1828 ITHÍ Y TOÀAi 82 A. X. PUSKIN Trên đồi Gruzi đêm xuống Aragva dòng cuộn dưới chân. Lòng tôi trong trẻo vô ngần Nỗi buồn ưàn ngập ưăm lan tình em Chỉ có em Không gì lay động Nỗỉ buồn tôi mơ mộng bao nhiêu Tim tôi lửa cháy như khêu Vì không có thê không yêu nguờì nào. 1829 TẾ HAN A X PUSKIN 83 Tôi yêu em đến nay chùng có thê Ngọn lửa tình chưa hẳn đả tàn phai Nhung không đê em bận lòng thêm nữa Hay hồn em phải gợn bóng u hoài. Tôi yêu em âm thầm không hi vọng Lúc rụt rè khi hậm hực lòng ghen Tôi yêu em yêu chân thành đằm thắm Cầu em được người tình như tòi đã yêu em. 182 THÚY TOÀN

• Truyện ngắn
• Aleksandr Sergeevich Pushkin
• Thơ Aleksandr Sergeevich Pushkin
• Thi ca thế giới chọn lọc
• Thi ca Nga
• Lời cầu nguyện
• Người tù Kapkaz
• Bài ca Tsecketx
• Gửi các đồng chí
• Tôi đã quen chiến trận
• Tửu thần ca