Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Luận Văn - Báo Cáo
Báo cáo khoa học
Báo cáo khoa học: "The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval"
TAILIEUCHUNG - Báo cáo khoa học: "The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval"
This paper explores the relationship between the translation quality and the retrieval effectiveness in Machine Translation (MT) based Cross-Language Information Retrieval (CLIR). To obtain MT systems of different translation quality, we degrade a rule-based MT system by decreasing the size of the rule base and the size of the dictionary. We use the degraded MT systems to translate queries and submit the translated queries of varying quality to the IR system. Retrieval effectiveness is found to correlate highly with the translation quality of the queries. We further analyze the factors that affect the retrieval effectiveness. Title queries are found. | The Effect of Translation Quality in MT-Based Cross-Language Information Retrieval Jiang Zhu Haifeng Wang Toshiba China Research and Development Center 5 F. Tower W2 Oriental Plaza East Chang An Ave. Dong Cheng District Beijing 100738 China zhujiang wanghaifeng @ Abstract This paper explores the relationship between the translation quality and the retrieval effectiveness in Machine Translation MT based Cross-Language Information Retrieval CLIR . To obtain MT systems of different translation quality we degrade a rule-based MT system by decreasing the size of the rule base and the size of the dictionary. We use the degraded MT systems to translate queries and submit the translated queries of varying quality to the IR system. Retrieval effectiveness is found to correlate highly with the translation quality of the queries. We further analyze the factors that affect the retrieval effectiveness. Title queries are found to be preferred in MT-based CLIR. In addition dictionary-based degradation is shown to have stronger impact than rule-based degradation in MT-based CLIR. 1 Introduction Cross-Language Information Retrieval CLIR enables users to construct queries in one language and search the documents in another language. CLIR requires that either the queries or the documents be translated from a language into another using available translation resources. Previous studies have concentrated on query translation because it is computationally less expensive than document translation which requires a lot of processing time and storage costs Hull Grefenstette 1996 . There are three kinds of methods to perform query translation namely Machine Translation MT based methods dictionary-based methods and corpus-based methods. Corresponding to these methods three types of translation resources are required MT systems bilingual wordlists and parallel or comparable corpora. CLIR effectiveness depends on both the design of the retrieval system and the quality of
Hồng Liên
75
8
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Giáo trình Adobe After Effect
617
157
7
Bài giảng Xử lý kỹ xảo với After Effect: Bài 1
1
115
5
Bài giảng Xử lý kỹ xảo với After Effect: Bài 3
1
167
4
Bài giảng Xử lý kỹ xảo với After Effect: Bài 4
1
199
6
The effect of solvency, firm size, age companies on audit report lag in Indonesian company
6
97
0
Factors affecting customers selection of community pharmacies: The mediating effect of branded pharmacies and the moderating effect of demographics
14
90
1
Work-family enrichment as a mediator effect of supervisor support, self-esteem, and optimism on job satisfaction
12
70
1
The mediating effect of electronic trust in the effect of customer delight to e-loyalty
7
87
1
A study of magnitude of direct and indirect effect relationship in saffron (Croccus sativus L.)
6
94
1
Studies on the effect of nitrogen and potassium on flowering in Crossandra (Crossandra infundibuluformis L.)
5
90
1
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461847
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22518
57
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10865
529
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10029
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9490
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8243
1124
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8206
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7860
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6646
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5755
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Báo cáo khoa học
The Effect of Translation Quality
MT Based Cross Language
Information Retrieval
báo cáo khoa học
mô hình ngôn ngữ
xử lý ngôn ngữ tự nhiên
Bài giảng Xử lý ngôn ngữ tự nhiên
Ngôn ngữ tự nhiên
Kỹ thuật lập trình
Xử lý nhập nhằng ngữ nghĩa
Xử lý ngữ nghĩa
Xử lý ngôn ngữ
Natural Language Processing
Ngôn ngữ lập trình
Nhập nhằng cấu trúc
Tri thức về ngôn ngữ
Mô hình n gram
Dịch máy
Phương pháp dịch máy
Hiểu ngôn ngữ
Phân tích ngữ nghĩa
Phân loại tin tự động
Biểu diễn vị từ
Thuộc tính về sự kiện
Thuộc tính về sự kiện
Mô hình ngôn ngữ Google Book N grams
Mô hình ngôn ngữ KenLM
Phương pháp làm mịn
Tách từ tiếng Việt
Gán nhãn từ loại
Phân tích cú pháp
Nghĩa từ vựng
Phân giải nhập nhằng từ
Phân loại văn bản
Lexical chain
Phản hồi thông tin
Bài toán PTCP
Cấu trúc ngữ pháp
Phân tích cú pháp xác suất
CKY kết hợp xác suất
Văn phạm phi ngữ cảnh xác suất
Hình thái học
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
350
3
19-04-2024
beginning Ubuntu Linux phần 1
34
211
1
19-04-2024
Magnetic Bearings Theory and Applications phần 2
14
170
0
19-04-2024
MySQL Basics for Visual Learners PHẦN 9
15
183
0
19-04-2024
MÔN HỌC VẬT LIỆU VÀ CÔNG NGHỆ KIM LOẠI - PHẦN I: KIM LOẠI HỌC
32
175
2
19-04-2024
Báo cáo tốt nghiệp: Vận hành và bảo dưỡng trong MPLS
92
141
3
19-04-2024
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM CAITA part 9
18
126
0
19-04-2024
New Trends and Developments in Automotive Industry Part 7
35
91
0
19-04-2024
Bài Tiểu Luận Chuyên Đề Tổ Chức Hoạt Động Nhận Thức Trong Dạy Học Vật Lý " Định Luật Ôm Cho Các Loại Đoạn Mạch Chứa Nguồn Điện"
10
150
3
19-04-2024
MẪU CHỨNG CHỈ QUẢN LÝ VŨ KHÍ, VẬT LIỆU NỔ, CCHT
1
115
0
19-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7860
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5601
1327
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3752
1229
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8243
1124
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5255
1124
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3473
641
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10865
529
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3670
524
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4024
513
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4100
478
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.