TAILIEUCHUNG - Phân lớp từ ngữ tích cực và tiêu cực

Từ mới Có nhiều con đường dẫn tới việc xuất hiện cũng như có nhiều cách cấu tạo từ ngữ mới [1]. Tuy nhiên, đó là một chuyện, còn vị trí và vai trò của các từ ngữ mới đối với từ vựng và đời sống giao tiếp lại là chuyện khác. a. Khi một từ vừa mới xuất hiện, chắc chắn chưa có nhiều người trong phạm vi xã hội biết đến. Nó còn nằm trong phạm vi giao tiếp hẹp nào đó. Vì thế nó thuộc về lớp các từ ngữ tiêu cực. Tuy vậy, nếu sau đó,. | Phân lớp từ ngữ tích cực và tiêu cực Từ mới Có nhiều con đường dẫn tới việc xuất hiện cũng như có nhiều cách cấu tạo từ ngữ mới 1 . Tuy nhiên đó là một chuyện còn vị trí và vai trò của các từ ngữ mới đối với từ vựng và đời sống giao tiếp lại là chuyện khác. a. Khi một từ vừa mới xuất hiện chắc chắn chưa có nhiều người trong phạm vi xã hội biết đến. Nó còn nằm trong phạm vi giao tiếp hẹp nào đó. Vì thế nó thuộc về lớp các từ ngữ tiêu cực. Tuy vậy nếu sau đó từ này được chấp nhận và phổ biến trong xã hội một cách rộng rãi thì nó lại nhanh chóng đi vào lớp từ vựng tích cực. Do đó cái gọi là từ mới phải luôn được xét trong một thời gian cụ thể một tình trạng từ vựng cụ thể. Chẳng hạn hiện nay năm 1997 trong tiếng Việt các từ ngữ tin học phần cứng phần mềm đầu vào đầu ra. mới được nói tới trên một số phương tiện thông tin đại chúng. Chúng chưa được dùng phổ biến sâu rộng trong phạm vi toàn xã hội và chưa đứng vào lớp từ tích cực của toàn dân. Thời gian và sự sử dụng của xã hội đối với những từ này trong tương lai sẽ trả lời chúng có đứng vào lớp từ đó hay không. Ngược dòng thời gian cách đây khoảng 10 - 15 năm các từ cát xét tủ lạnh bếp ga. vẫn còn là những tên gọi mới trong từ vựng tiếng Việt giống như các từ kháng chiến súng cối đại liên tiểu liên trung đội dân công vành đai tề nguỵ lô cốt. trong thời kì kháng chiến chống thực dân Pháp hoặc Việt minh phê bình Liên Xô uỷ ban yêu cầu phân công đoàn thể. vào thời kì Cách mạng tháng Tám vậy. Thế nhưng ngày nay các từ đó đã đi vào lớp từ tích cực của tiếng Việt và màu sắc mới của chúng không còn nữa. Thời gian để cho một từ mới có chính thức đi vào lớp từ tích cực hay không thường là ngắn thậm chí đôi khi rất ngắn. Ngược lại thời gian để một từ trở nên cũ hoặc cổ thường là kéo dài hơn vì nó tồn tại dai dẳng khá lâu. b. Từ vựng của mọi ngôn ngữ được phong phú hoá đa dạng hoá không phải chỉ ở chỗ có những từ ngữ mới xuất hiện. Nó còn thể hiện ở việc tạo dựng nghĩa mới cho những từ hiện có hoặc tìm tòi những cách dùng mới cho

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.