Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Tài Liệu Phổ Thông
Trung học phổ thông
Kiến thức lớp 10 "Độc Tiểu Thanh Ký" –Nguyễn Du-đôi điều về tác phẩm
TAILIEUCHUNG - Kiến thức lớp 10 "Độc Tiểu Thanh Ký" –Nguyễn Du-đôi điều về tác phẩm
Bài thơ "Độc Tiểu Thanh Ký" không xếp vào phần thơ đi sứ mà giữ trong tập "Thanh Hiên", ở phần "Làm quan ở Bắc Hà 18021804". Bản dịch (cả dịch nghĩa và dịch thơ) được chọn dạy cho học sinh trung học, in trong sách giáo khoa lớp X, tập I, là của Vũ Tam Tập, rút từ "Thơ chữ Hán Nguyễn Du" (NXB Văn học, 1965). | Kiến thức lớp 10 Độc Tiểu Thanh Ký -Nguyễn Du-phần 1 Đôi điều về bài thơ Độc Tiểu Thanh Ký trong sách giáo khoa lớp 10 Bài thơ Độc Tiểu Thanh Ký không xếp vào phần thơ đi sứ mà giữ trong tập Thanh Hiên ở phần Làm quan ở Bắc Hà 18021804 . Bản dịch cả dịch nghĩa và dịch thơ được chọn dạy cho học sinh trung học in trong sách giáo khoa lớp X tập I là của Vũ Tam Tập rút từ Thơ chữ Hán Nguyễn Du NXB Văn học 1965 . Nguyễn Du để lại ba tập thơ chữ Hán Thanh Hiên tiền hậu tập Nam Trung tạp ngâm và Bắc hành tạp lục . Theo gia phả biết được tên ba tập sách. Nhưng các bài cụ thể cho đến giữa thế kỷ XX vẫn tản mát và chép lẫn lộn hoặc gộp chung vào một cuốn. Ở nhà cụ Nguyễn Mai cháu xa Nguyễn Du có được mấy chục bài. Vua Tự Đức cũng từng sai thu thập. Ông Đào Duy Anh từ trước năm 1945 có lẽ là người tìm được nhiều nhất 131 bài mà theo nội dung thì là các bài từ cả ba tập thơ trên. Tập Thơ chữ Hán Nguyễn Du NXB Văn học 1959 do các cụ Bùi Kỷ Phan Võ Nguyễn Khắc Hanh dựa vào cuốn Thanh Hiên thi tập lưu ở Vụ Bảo tồn bảo tàng chọn dịch 102 bài trong số 126 bài 74 bài của Thanh Hiên 6 bài của Nam trung 46 bài của Bắc hành . Các cụ sắp xếp thành ba phần theo ba chặng viết của Nguyễn Du Chặng Lê mạt chặng làm quan triều Nguyễn chặng đi sứ Trung Quốc. Bài Độc Tiểu Thanh ký này xếp ở phần đầu chặng đi sứ. Cuốn Thơ chữ Hán Nguyễn Du do các cụ Lê Thước Trương Chính chủ trì biên soạn với sự tham gia của nhiều người NXB Văn học 1965 có 249 bài. Đây là lần đầu tiên thơ chữ Hán của Nguyễn Du được công bố nhiều nhất được tìm hiểu xuất xứ và chú giải kỹ nhất. Bài Độc Tiểu Thanh ký được các soạn giả phát hiện bài này không phải làm khi nhà thơ đi qua mộ Tiểu Thanh mà khi còn ở nhà trích Lời giới thiệu của Trương Chính . Bài thơ không xếp vào phần thơ đi sứ mà giữ trong tập Thanh Hiên ở phần Làm quan ở Bắc Hà 1802-1804 . Bản dịch cả dịch nghĩa và dịch thơ được chọn dạy cho học sinh trung học in trong sách giáo khoa lớp X tập I là của Vũ Tam Tập rút từ Thơ chữ Hán Nguyễn Du NXB Văn học 1965 . Tôi .
Bích Loan
147
10
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Kiến thức lớp 11 Cao Bá Quát-phần 3
21
173
0
Kiến thức văn lớp 11: Hình tượng người nông dân trong văn tế nghĩa sĩ cần giuộc
12
278
2
Kiến thức lớp 11 Lê Hữu Trác –vào phủ chúa Trịnh-phần 3
10
158
0
Kiến thức lớp 11 Tự tình – Hồ Xuân Hương-phần 3
7
292
1
Đề 3 : Kể về người thân yêu (tổng hợp)
13
152
0
Hình tượng người lính tây tiến trong khổ 3
25
139
0
Những nét đẹp của người phụ nữ VN xưa qua ca dao(phần 3)
11
170
0
Giá trị nhân đạo trong “Chuyện người con gái Nam Xương” _3
5
246
0
Kiến thức lớp 10 Sử thi Đam săn-chiến thắng mtao mtay
14
139
1
Tổng hợp Kiến thức lớp 11: Hình tượng người nông dân trong văn tế nghĩa sĩ cần giuộc
8
166
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461856
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22591
58
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10881
529
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10046
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9512
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8267
1124
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8216
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7862
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6668
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5765
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Trung học phổ thông
giảng văn cấp 3
kiến thức văn học
tài liệu văn học Việt Nam
độc tiểu thanh kí
Nguyễn Du
bài giảng văn cấp 3
giáo án văn học cấp 3
ôn thi môn văn
ôn thi đại học
đề thi năm 2011
sử thi Đam Sam
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
352
3
24-04-2024
Mass Transfer in Multiphase Systems and its Applications Part 19
40
255
1
24-04-2024
BeginningMac OS X Tiger Dashboard Widget Development 2006 phần 2
34
208
0
24-04-2024
Magnetic Bearings Theory and Applications phần 2
14
170
0
24-04-2024
Posted prices versus bargaining in markets_7
23
155
0
24-04-2024
The profit magic of stock Timing The Markets_5
22
118
0
24-04-2024
Hướng dẫn sử dụng Quickoffice cho Ipad và Iphone
13
150
0
24-04-2024
Đóng mới oto 8 chỗ ngồi part 9
10
116
0
24-04-2024
Khurana et al. Journal of Orthopaedic Surgery and Research 2010, 5:23
7
133
0
24-04-2024
Báo cáo tốt nghiệp: Vận hành và bảo dưỡng trong MPLS
92
143
3
24-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7862
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5674
1348
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3757
1230
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5307
1135
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8267
1124
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3482
641
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10881
529
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3677
525
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4039
514
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4120
480
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.