TAILIEUCHUNG - LUẬN VĂN:PHÂN TÍCH LỖI SAI CỦA HỌC SINH VIỆT NAM TRONG QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG CÂU CHỮ “了” TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI

Hiện nay, lý luận ngôn ngữ quá độ là cơ sở lý luận để giải thích và phân tích lỗi sai của người học trong quá trình dạy ngôn ngữ thứ hai. Ngôn ngữ quá độ là một hệ thống ngôn ngữ được tạo thành do người học suy luận và quy nạp các quy tắc của ngôn ngữ đích trong quá trình học tập. Hệ thống ngôn ngữ này có những biểu hiện khác với hệ thống ngôn ngữ mẹ đẻ và hệ thống ngôn ngữ đích ở cả các bình diện ngữ âm, từ vựng và ngữ pháp | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP TRƯỜNG PHÂN TÍCH LỖI SAI CỦA HỌC SINH VIỆT NAM TRONG QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG CÂU CHỮ T TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI Mã số Chuyên ngành Lý luận ngôn ngữ Chủ nhiệm đề tài TS. Hà Lê Kim Anh Hà Nội tháng 1 năm 2010 MỤC LỤC PHẦN MỞ 1. Lý do chọn đề 2. Mục đích nghiên 3. Nhiệm vụ nghiên 4. Đối tượng và phạm vi nghiên 5. Phương pháp nghiên 6. Bố cục nội CHƯƠNG 1 nHữNG vấn đề lý luận liên Giới thiệu trợ từ T và câu chữ T .4 Trợ từ . 4 Câu chữ T .5 . Lý luận về thụ đắc ngôn ngữ thứ hai và phân tích lỗi Lý luận về thụ đắc ngôn ngữ thứ Lý luận về phân tích lỗi Những thành quả nghiên cứu về vấn đề thụ đắc câu chữ T .11 Tiểu kết. 14 CHƯƠNG 2 KHẢO SÁT VÀ PHÂN LOẠI LỖI SAI CÂU CHỮ T . 15 Kết quả điều Điều tra diện Điều tra cá Phân loại lỗi sai. 18 Các loại hình lỗi Sự phân bố lỗi sai trong các cấu trúc câu dùng Ỵ .20 Khảo sát lỗi sai thiếu trợ từ Ỵ trong các cấu trúc Khảo sát lỗi sai thừa Ỵ trong các cấu trúc Tiểu CHƯƠNG 3 PHÂN TÍCH LỖI SAI TỪNG MẪU CÂU CHỮ T VÀ MỘT VÀI KIẾN NGHỊ TRONG VIỆC DẠY HỌC CÂU CHỮ T 37 Phân tích lỗi sai từng mẫu câu chữ T .37 S1 V T O .37 S2 V T O W .39 Câu liên động S3. 41 S4 V T rffà .42 S5 V T V . .43 S6 V T S .43 S7 V T BS .44 S8 V T M .45 Câu tồn hiện S1O a T 0tS W .47 S11 V T . 47 S12 V O T .49 1 S13 V O T W .51 S14 V T OMS T .51 S15 V O 0tS T .53 S16 V O V T 0tS T .53 S17 HtS V T .54 S18 V T .54 S19 W T .56 S20 Slj V T .57 S21 B T .57 S22 WI V T .57 S23 À Adj T W S24 Adj T .58 S25 câu có ngữ khí khẳng S26 câu có ngữ khí thông S27 câu có ngữ khí đề Một vài kiến nghị

TÀI LIỆU LIÊN QUAN
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.