TAILIEUCHUNG - Báo cáo " Về phương pháp tiếp cận nghiên cứu ngôn ngữ chuyên ngành "

Bài báo đề cập vấn đề phương pháp tiếp cận nghiên cứu ngôn ngữ chuyên ngành (NNCN) từ góc độ phong cách ngôn ngữ và ngữ vực (hay phong cách chức năng ngôn ngữ). Bài báo lý giải các định hướng tiếp cận NNCN từ góc độ ngữ vực và từ góc độ phong cách chức năng là các cách tiếp cận cùng một hiện tượng ngôn ngữ, nhưng từ góc độ người sản sinh ngôn ngữ (người nói/người viết) hay từ góc độ của ngữ cảnh, dưới tác động áp lực của các yếu tố ngữ cảnh | Tạp chí Khoa học ĐHQGHN Ngoại ngữ 24 2008 216-222 Về phương pháp tiếp cận nghiên cứu ngôn ngữ chuyên ngành Nguyễn Xuân Thơm Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Anh - Mỹ Trường Đại học Ngoại ngữ Đại học Quốc gia Hà Nội Đường Phạm Văn Đồng Cầu Giây Hà Nội Việt Nam Nhận ngày 28 tháng 12 năm 2007 Tóm tắt. Bài báo đề cập vân đề phương pháp tiếp cận nghiên cứu ngôn ngữ chuyên ngành NNCN từ góc độ phong cách ngôn ngữ và ngữ vực hay phong cách chức năng ngôn ngữ . Bài báo lý giải các định hướng tiếp cận NNCN từ góc độ ngữ vực và từ góc độ phong cách chức năng là các cách tiếp cận cùng một hiện tượng ngôn ngữ nhưng từ góc độ người sản sinh ngôn ngữ người nói người viết hay từ góc độ của ngữ cảnh dưới tác động áp lực của các yếu tô ngữ cảnh. Với tư cách một phong cách ngôn ngữ có thể gọi chung là phong cách ngôn ngữ khoa học NNCN có thể được tiếp cận ở các khuynh hướng đơn thể nhị thể đa thể. Với tư cách một phong cách chức năng ngữ vực ngôn ngữ chuyên ngành có thể được tiếp cận từ các câp độ vĩ mô trường thức không khí và vi mô tuyến tính tầng bậc và phạm trù . 1. Đặt vấn đề Ngôn ngữ trong sử dụng theo Brown 1985 thực hiện hai chức năng chính chức năng tương tác và chức năng giao dịch. NNCN sử dụng hệ thuật ngữ của Brown là ngôn ngữ giao dịch. Nói cách khác NNCN có chức năng chính là chuyển giao thông tin trong các lĩnh vực chuyên ngành khoa học kỹ thuật khác nhau của cuộc sông xã hội. Trong Anh ngữ học loại ngôn ngữ này được biết đến dưới các tên gọi như Tiếng Anh Nghiệp vụ Professional English PE Tiếng Anh cho các mục tiêu nghề nghiệp English for Occupational Purposes EOP Tiếng Anh cho các mục tiêu chuyên ngành English for Specific Purposes ESP Tiếng Anh cho các mục tiêu học vân English for Academic ĐT 84-4-8348657 E-mail thomnx@ Purposes EAP và tính chuyên ngành trong sử dụng ngôn ngữ hình thành một mảng đáng chú ý trong một sô lĩnh vực nghiên cứu như ngôn ngữ học tâm lý phương pháp dạy học phương pháp thiê t kế chương trình giáo trình. 2. Phong cách chức năng và phong .

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.