Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Công Nghệ Thông Tin
Kỹ thuật lập trình
Thích ứng miền trong dịch máy nơ ron cho cặp ngôn ngữ Anh-Việt
TAILIEUCHUNG - Thích ứng miền trong dịch máy nơ ron cho cặp ngôn ngữ Anh-Việt
Bài viết đề xuất một phương pháp thích ứng miền mới cho dịch máy nơ ron, áp dụng cho cặp ngôn ngữ Anh - Việt. Ý tưởng chính của bài báo là kết hợp dữ liệu đơn ngữ ngoài miền ở ngôn ngữ nguồn (tiếng Anh) với bản dịch của nó ở ngôn ngữ đích (tiếng Việt) để làm dữ liệu huấn luyện hệ dịch. | Kỷ yếu Hội nghị KHCN Quốc gia lần thứ XII về Nghiên cứu cơ bản và ứng dụng Công nghệ thông tin FAIR Huế ngày 07-08 6 2019 DOI THÍCH ỨNG MIỀN TRONG DỊCH MÁY NƠ RON CHO CẶP NGÔN NGỮ ANH - VIỆT Phạm Nghĩa Luân1 Nguyễn Văn Vinh2 Nguyễn Huy Hoàng3 1 Trường Đại học Hải Phòng 2 Trường Đại học Công nghệ Đại học Quốc gia Hà Nội 3 Học viện Quản lý giáo dục luanpn@ vinhnv@ huyhoangpvn@ TÓM TẮT Dịch máy là một trong những hướng nghiên cứu quan trọng trong xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Trong những năm gần đây dịch máy nơ ron đã và đang được nghiên cứu phổ biến hơn trong cộng đồng dịch máy vì hiện tại nó cho chất lượng dịch tốt hơn so với phương pháp dịch máy thống kê truyền thống. Tuy nhiên dịch máy nơ ron lại cần lượng lớn dữ liệu song ngữ để huấn luyện. Hệ dịch sẽ cho chất lượng bản dịch tốt hơn khi nó được thử nghiệm trong cùng miền với miền dữ liệu mà nó được huấn luyện ngược lại thì chất lượng bản dịch sẽ bị sụt giảm mức độ sụt giảm phụ thuộc vào mức độ khác biệt giữa dữ liệu miền huấn luyện và dữ liệu miền thử nghiệm. Hiện nay các kĩ thuật thích ứng miền cho dịch máy nơ ron đã được công bố chủ yếu được thực hiện trên một số cặp ngôn ngữ phổ biến giàu tài nguyên và chưa có nhiều nghiên cứu đã được công bố về thích ứng miền trong dịch máy nơ ron cho cặp ngôn ngữ Anh - Việt. Trong bài báo này chúng tôi đề xuất một phương pháp thích ứng miền mới cho dịch máy nơ ron áp dụng cho cặp ngôn ngữ Anh - Việt. Ý tưởng chính của bài báo là kết hợp dữ liệu đơn ngữ ngoài miền ở ngôn ngữ nguồn tiếng Anh với bản dịch của nó ở ngôn ngữ đích tiếng Việt để làm dữ liệu huấn luyện hệ dịch. Các thực nghiệm đã chứng minh rằng phương pháp chúng tôi đề xuất dễ thực hiện khai thác được những ưu điểm của dữ liệu đơn ngữ như luôn có sẵn chi phí xây dựng thấp và đặc biệt là chất lượng của hệ dịch được và tăng 2 21 điểm BLEU trong thử nghiệm của chúng tôi. Từ khóa Thích ứng miền dịch máy nơ ron dịch máy. I. GIỚI THIỆU Mục tiêu của dịch máy là nghiên cứu
Minh Ðan
51
7
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Bấm vào đây để xem trước nội dung
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Báo cáo tóm tắt khoa học: Luận cứ khoa học cho việc lựa chọn và hoàn thiện các mô hình thích ứng với biến đổi khí hậu dựa vào cộng đồng ở miền Trung và đề xuất nhân rộng
28
75
0
Các dạng thức ứng xử và thích nghi của người Việt ở đô thị miền núi - Trần Thị Hồng Yến
7
76
0
Giải pháp thích ứng với biến đổi khí hậu của nhà ở vùng nông thôn miền núi tỉnh Thái Nguyên
6
82
0
Đánh giá khả năng thích ứng với biến đổi khí hậu của một số mô hình sinh kế ở các tỉnh miền Trung Việt Nam
7
88
2
Luận án Tiến sĩ Tâm lý học: Thích ứng với biến đổi khí hậu của nông dân khu vực miền Trung
234
26
2
Nghiên cứu xác định những thay đổi bổ sung về chi phí đầu tư cho các cống dưới đê vùng triều ở miền Bắc và miền Trung thích ứng với biến đổi khí hậu
11
58
0
Thích ứng miền trong dịch máy nơ ron cho cặp ngôn ngữ Anh-Việt
7
37
1
Xây dưng khả năng phục hồi các chiến lược thích ứng cho sinh kế ven biển chịu nhiều rủi ro nhất do tác động của biến đổi khí hậu ở miền Trung Việt Nam
172
1
1
Sản xuất rau an toàn thích ứng với biến đổi khí hậu khu vực miền núi
7
81
0
Báo cáo: Tổng quan về nghiên cứu biến đổi khí hậu và các hoạt động thích ứng ở miền Nam Việt Nam
10
99
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461738
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22071
54
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10740
524
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
9929
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9427
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8134
1122
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8134
421
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7819
2212
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6502
247
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5680
81
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Kỹ thuật lập trình
Thích ứng miền
Dịch máy nơ ron
Dữ liệu huấn luyện hệ dịch
Phương pháp dịch thống kê
Hệ dịch cặp ngôn ngữ Anh Việt
Báo cáo khoa học
Luận cứ khoa học
Mô hình thích ứng
Biến đổi khí hậu
Cộng đồng miền Trung
Đề xuất nhân rộng
Phòng tránh thiên tai
Cơ sở dữ liệu mô hình thích ứng
Dân tộc học
Dạng thức ứng xử người Việt
Thích nghi văn hóa người Việt
Văn hóa của người Việt
Đô thị miền núi
Người Việt ở miền núi
Giải pháp thích ứng
Nhà ở nông thôn miền núi
Tác động của biến đổi khí hậu
Nhà ở nông thôn miền núi tỉnh Thái Nguyên
Mô hình sinh kế
Thích ứng biến đổi khí hậu
Điều kiện tự nhiên
Chế độ khí hậu
Luận án Tiến sĩ
Luận án Tiến sĩ Tâm lý học
Tâm lý học
Thích ứng tâm lý
Cống dưới đê
Chi phí đầu tư
Cống dưới đê vùng triều
Sinh kế ven biển
Tác động của biến đổi khí hậu
Biến đổi khí hậu ở miền Trung
Các xu thế sinh kế nông thôn
Rủi ro sinh kế
Chiến lược thích ứng sinh kế ven biển
Sản xuất rau an toàn
Mô hình sản xuất rau an toàn
Khí hậu khu vực miền núi
Biến đổi khí hậu miền núi
Vấn đề sản xuất rau an toàn
Nghiên cứu về biến đổi khí hậu
Tổng quan về biến đổi khí hậu
Hoạt động thích ứng về khí hậu
Chính sách về biến đổi khí hậu
Nghiên cứu biến đổi khí hậu
khí hậu Việt Nam
chiến lược thích ứng
kinh tế môi trường
dòng hải lưu
quản lý thiên tai
Thích ứng với học tập nhóm
Học chế tín chỉ
miền Trung Việt Nam
tác động biến đổi khí hậu
khoa học giáo dục
kinh tế chính trị
khoa học cơ bản
Tạp chí khoa học
Chiến lược sinh kế
Phụ nữ nông thôn miền Trung
Hoạt động sinh kế truyền thống
Điều kiện chăn nuôi
Sức sản xuất
Giống lợn địa phương
Huyện miền núi tỉnh Quảng Nam
Khả năng sinh sản
Khả năng thích ứng
Nông nghiệp Việt Nam
Tài liệu nông nghiệp
Tiến bộ kỹ thuật
Tái cơ cấu ngành nông nghiệp
Duyên hải miền Trung
Giống tằm lai lưỡng hệ
Vùng sinh thái
Hệ tứ nguyên
Luận văn Thạc sĩ
Luận văn Thạc sĩ Quản lý tài nguyên rừng
Bảo tồn đa dạng sinh học
Phát triển hệ sinh thái trên cạn
Bảo vệ phát triển rừng
Thiết kế công trình thủy
Thủy lợi khu vực miền núi phía bắc
Quỹ môi trường toàn cầu
Quản lý môi trường quốc tế
Kinh tế dự án cơ sở hạ tầng nông thôn
Khu vực miền núi phía Bắc
Rủi ro khí hậu
Đánh giá rủi ro thiên tai
Dân tộc thiểu số
Miền núi Đông Bắc
Kỹ thuật canh tác ruộng bậc thang
Canh tác nương rẫy
Cộng đồng dân tộc thiểu số
ứng dụng GIS
nghiên cứu khoa học
hệ thống thông tin địa lý
quan trắc môi trường
quy hoạch bản đồ
quản lý đất đai
tình hình kinh tế
nông nghiệp
đa dạng sinh học
môi trường
Tạp chí Khoa học Nông nghiệp Việt Nam
Bài viết về nông nghiệp
Arthrospira platensis
Tảo xoắn Spirulina
Hiện tượng quang ức chế
Phát triển nông nghiệp
Mô hình trồng rau theo tiêu chuẩn Viet GAP
Mô hình nuôi cá nước ngọt
Mô hình nuôi tôm trên cát
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Mass Transfer in Multiphase Systems and its Applications Part 19
40
237
0
29-03-2024
GIÁO TRÌNH ĐỊNH MỨC XÂY DỰNG CƠ BẢN - PHẦN I ĐỊNH MỨC LAO ĐỘNG VÀ THỜI GIAN SỬ DỤNG MÁY - CHƯƠNG 2
11
284
0
29-03-2024
Sẵn sàng cho thảm họa
9
210
0
29-03-2024
Bơm máy nén quạt trong công nghệ part 1
20
241
2
29-03-2024
Anh văn bằng C-124
8
162
0
29-03-2024
Getting StartED with Windows 7 phần 5
42
171
1
29-03-2024
TƯƠNG QUAN GIỮA MÔ HỌC, GIẢI PHẪU VÀ HÌNH ẢNH CỦA CÁC KHỐI U PHẦN PHỤ
3
160
0
29-03-2024
Báo cáo nghiên cứu khoa học " KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU BƯỚC ĐẦU VỀ THIÊN ĐỊCH CHÂN KHỚP TRÊN CÂY THANH TRÀ Ở THỪA THIÊN HUẾ "
7
164
0
29-03-2024
Bơm máy nén quạt trong công nghiệp part 8
20
189
2
29-03-2024
Posted prices versus bargaining in markets_7
23
147
0
29-03-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7819
2212
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3652
1216
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5129
1173
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8134
1122
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5034
1084
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3402
638
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3620
524
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10740
524
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
3901
502
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4026
470
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.