TAILIEUCHUNG - Luận văn Thạc sĩ Đông phương học: Kính ngữ và các phương thức biểu hiện của nó trong tiếng Hàn hiện đại

Mục đích thực hiện luận văn là tím hiểu một cách sâu sắc, cơ bản và cñ hệ thống về các phương thức biểu hiện của kình ngữ trong tiếng Hàn hiện đại. Đồng thời thử nghiệm một cách tiếp cận mới trong việc nghiên cứu về kình ngữ trong tiếng Hàn ở Việt Nam. Mời các bạn tham khảo! | ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN LÊ THỊ THU GIANG Kính ngữ và các phƣơng thức biểu hiện của nó trong tiếng Hàn hiện đại LUẬN VĂN THẠC SĨ ĐÔNG PHƢƠNG HỌC HÀ NỘI 2003 Kính ngữ và các phương thức biểu hiện của nó trong tiếng Hàn hiện đại MỤC LỤC MỞ ĐẦU . 3 CHƢƠNG I DẪN LUẬN CHUNG VỀ KÍNH NGỮ TRONG TIẾNG DẪN LUẬN CHUNG VỀ KÍNH NGỮ TRONG TIẾNG HÀN . 11 I. KHÁI NIỆM KÍNH NGỮ. 11 II. CHỨC NĂNG CỦA KÍNH NGỮ. 14 1. Chức năng thể hiện các mức độ kình trọng đề cao đối tƣợng giao tiếp . 14 2. Chức năng kiến tạo khoảng cách giữa các đối tƣợng giao tiếp . 16 3. Chức năng biểu lộ phẩm giá và trính độ văn hoá của vai phát ngón . 18 III. CÁC NHÂN TỐ QUYẾT ĐỊNH VIỆC SỬ DỤNG KÍNH NGỮ . 19 1. Đối tƣợng giao tiếp . 19 2. Hoàn cảnh giao tiếp . 21 CHƢƠNG II KÍNH NGỮ BIỂU HIỆN BẰNG PHƢƠNG THỨC NGỮ PHÁP .25 I. DẪN NHẬP . 25 II. CHẮP DÍNH VÀO SAU VỊ TỪ . 27 1. Chắp dình vị từ bổ trợ 보조용언 vào sau vị từ . 27 2. Chắp dình các dạng đuói từ vào sau vị từ . 31 2. 2. Chắp dính các dạng đuôi từ kết thúc câu vào sau vị từ . 54 . Đuôi từ kết thúc câu ở mức độ hạ thấp bậc nhất 해라체 . . 61 . Đuôi từ kết thúc câu ở mức độ hạ thấp thân mật 해체 . . 64 . Đuôi từ kết thúc câu ở độ hạ thấp bình thường 하게체 . . 67 . Đuôi từ kết thúc câu ở mức độ kính trọng bình thường 하오체 . 71 . Đuôi từ kết thúc câu ở mức độ kính trọng thân mật 해요체 . . 75 . Đuôi từ kết thúc câu ở mức độ kính trọng bậc nhất 합쇼체 . 77 III. CHẮP DÍNH VÀO SAU THỂ TỪ . 84 1. Chắp dính hậu tố vào sau danh từ . 84 . Chắp dính hậu tố 님 vào sau danh từ chỉ các mối quan hệ . 84 . Chắp dính các hậu tố vào sau danh từ chỉ tên riêng . 88 2. Chắp dính tiểu từ chỉ cách 격조사 vào sau thể từ . 91 . Chắp dính tiểu từ chủ cách 께서 vào sau thể từ . 92 . Chắp dính tiểu từ tặng cách 께 vào sau thể từ . 94 1 Kính ngữ và các phương thức biểu hiện của nó trong tiếng Hàn hiện đại CHƢƠNG III KÍNH NGỮ BIỂU HIỆN BẰNG PHƢƠNG THỨC THAY THẾ TỪ VỰNG .100 I. DẪN NHẬP . 100 II. THAY THẾ ĐỐI VỚI THỂ TỪ

• Thạc sĩ - Tiến sĩ - Cao học
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Đông phương học
• Đông phương học
• Kính ngữ trong tiếng Hàn
• Kính ngữ biểu hiện bằng phương pháp ngữ pháp
• Ngữ pháp tiếng Hàn
• Luận văn thạc sĩ kinh tế
• Luận văn thạc sĩ kế toán
• Mô hình tổ chức kế toán
• Tóm tắt luận văn thạc sĩ quản trị kinh doanh
• Luận văn thạc sĩ quản trị kinh doanh
• Luận văn thạc sĩ tài chính ngân hàng
• Kiểm soát nội bộ tín dụng
• Tóm tắt luận văn thạc sĩ kinh doanh
• Kiểm soát tín dụng
• Quản lý thu bảo hiểm xã hội
• Quản lý thu bảo hiểm
• Kiểm soát nội bộ chi phí
• Kiểm soát nội bộ
• Báo cáo bảo vệ luận văn thạc sĩ
• Bảo vệ luận văn thạc sĩ
• Giải trình sau bảo vệ luận văn thạc sĩ
• Hội đồng chấm luận văn thạc sĩ
• Đánh giá luận văn thạc sĩ
• Cách viết luận văn thạc sĩ
• Luận văn thạc sĩ lí luận
• Phương pháp dạy học văn
• Cách trình bày luận văn
• Kỹ năng trình bày luận văn thạc sĩ
• Luận văn kinh tế nông nghiệp
• Luận văn thạc sĩ nông nghiệp
• Luận văn phát triển kinh tế hộ
• Luận văn thạc sĩ kinh tế nông nghiệp
• Luận văn thạc sĩ thạc sĩ Lịch sử
• Luận văn thạc sĩ lý luận chính trị
• Luận văn lịch sử ĐCS Việt Nam
• Đề tài ĐCS Việt Nam
• Luận văn chính trị
• Luận văn sư phạm lịch sử
• Đề tài chiến tranh du kích ở Đăk Lăk
• Tóm tắt luận văn thạc sĩ khoa học xã hội
• Tóm tắt luận văn thạc sĩ khoa học nhân văn
• Luận văn thạc sĩ khoa học nhân văn
• Luận văn thạc sĩ khoa học xã hội
• Thơ Tản Đà
• Thơ Trần Tuấn Khải
• Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn
• Luận văn Thạc sĩ ngành Văn học nước ngoài
• Luận văn Thạc sĩ ngành Văn học Trung Quốc
• Nghệ thuật trong Tây Du Ký
• Tây Du Ký
• Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ ngành Văn học Việt Nam
• Đặc điểm ký Nguyễn Ái Quốc
• Thể loại ký
• Thơ văn Nguyễn Ái Quốc
• Luận văn Thạc sĩ Khoa học Ngữ văn
• Nhà nho ẩn sĩ
• Tố chức ẩn sĩ của Đào Uyên Minh
• Tố chức ẩn sĩ của Nguyễn Bỉnh Khiêm
• Luận văn Thạc sĩ Sư phạm Ngữ văn
• Sư phạm Ngữ văn
• Phương pháp dạy học môn Ngữ văn
• Văn tế nghĩa sĩ Cần Giuộc
• Biện pháp tạo hứng thú trong dạy học
• Luận văn kinh tế quốc tế
• Đề tài hội nhập kinh tế Việt Nam
• Luận văn thạc sĩ kinh tế tài chính
• Đề tài dịch vụ tín dụng ngân hàng
• Luận văn ngân hàng thương mại
• Đề tài tài trợ tín dụng cho doanh nghiệp
• Đề tài tín dụng ngân hàng
• Luận văn cao học
• Đề tài quản trị kinh doanh
• Kiểm soát tín dụng tại ngân hàng
• Luận văn quản trị kinh doanh