TAILIEUCHUNG - “Tắt tố” trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt

Bài viết này đề cập đến thực trạng việc sử dụng “tắt tố” trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt, đồng thời đề xuất một số giải pháp giải pháp nâng cao hiệu quả của việc sử dụng “tắt tố” trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt. | Tắt tố trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt 70 Tạp chí Khoa họccứu Nghiên - Viện Đại trao đổihọc Mở Hà Nội 63 1 2020 Research-Exchange 70-76 of opinion TẮT TỐ TRONG TIÊU ĐỀ BÁO CHÍ TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT SHORTENING IN ENGLISH AND VIETNAMESE NEWSPAPER HEADLINES Nguyễn Thị Vân Đông Ngày tòa soạn nhận được bài báo 4 7 2019 Ngày nhận kết quả phản biện đánh giá 2 01 2020 Ngày bài báo được duyệt đăng 27 01 2020 Tóm tắt Các nghiên cứu về truyền thông cho thấy nhu cầu thông tin của con người ngày một tăng nhưng thời gian cần cho con người nắm bắt và hưởng thụ thông tin thì ngày một hiếm thiếu Giá của thông tin ngày một tăng cao do chi phí tìm kiếm xử lý bảo quản truyền đạt thông tin ngày càng tốn kém. Trong điều kiện đó ngôn ngữ với tư cách là một phương tiện chuyển tải thông tin phải tự hoàn thiện phải tìm cách tối ưu hoá ngôn ngữ của mình theo hướng tiết kiệm sao cho với khối lượng ký hiệu tối thiểu trong thời gian tối thiểu có thể nhận hoặc truyền được một lượng thông tin tối đa để đạt hiệu quả tối đa trong giao tiếp trong tối thiểu về thời gian. Bài viết này đề cập đến thực trạng việc sử dụng tắt tố trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt đồng thời đề xuất một số giải pháp giải pháp nâng cao hiệu quả của việc sử dụng tăt tố trong tiêu đề báo chí tiếng Anh và tiếng Việt. Từ khóa Tắt tố báo chí tiêu đề thực trạng giải pháp. Abstract Media studies show that the demand for information of people is increasing but the time to capture and enjoy information is less and less. The price of information is increasing due to the increasing cost of searching processing storing and transmitting information. Under these conditions the language as a means of conveying information must improve itself to optimize its language in such an economical way that with a minimum number of symbols in minimum time a maximum amount of information can be received or transmitted to achieve maximum efficiency in communication. This article deals with the current situation of using .

• Báo chí - Truyền thông
• Tiêu đề báo chí tiếng Anh
• Phương tiện chuyển tải thông tin
• Tối ưu hóa ngôn ngữ
• Ngôn ngữ báo chí
• Báo chí tiếng Việt
• Đặc trưng ngôn ngữ
• Tiêu đề báo chí
• Tiêu đề báo chí tiếng Việt
• Bình diện nghĩa học
• Biện pháp ngữ nghĩa
• anh ngữ phổ thông
• tiếng anh phổ thông
• từ vựng anh văn phổ thông
• học tiếng anh căn bản
• để hiểu tiêu đề báo chí tiếng Anh
• tiếng anh
• học tiếng anh
• bí quyết học tiếng anh
• quy tắc học tiếng anh
• báo chí tiếng anh
• Phương tiện truyền tải thông tin
• Phương thức tắt
• trình bày báo cáo
• báo cáo kỹ thuật
• báo cáo kinh tế
• báo cáo nông nghiệp
• báo cáo văn học
• Khoa học nước ngoài
• Tạp chí khoa học
• Duy trì chủ đề
• Phát triển chủ đề
• Mối liên hệ giữa tiêu đề và lời dẫn
• Ngôn ngữ báo chí tiếng Việt
• Chữ Quốc ngữ
• Phong cách ngôn ngữ báo chí
• Gia Định Báo
• Báo trực tuyến
• Báo chí Việt Nam
• Ngữ pháp tiếng Việt
• Lịch sử báo chí Việt nam
• Nghiên cứu báo chí Việt Nam
• Tờ báo đầu tiên
• Báo chí thời thuộc địa
• Báo chí tiếng Việt đầu thế kỷ XX
• Báo Tiếng Dân
• Ban Biên tập báo tiếng dân
• Sự ra đời báo Tiếng Dân
• Nghị định báo Tiếng Dân
• Tòa soạn báo Tiếng Dân
• Vấn đề Hoàng Sa
• Vấn đề Trường Sa
• Trường Sa trên báo chí Tiếng Việt
• Hoàng Sa trên báo chí Tiếng Việt
• Phong cách văn bản thông tấn báo chí
• Đề tài Tiếng Việt thực hành
• Thông tấn báo chí
• Thông tấn báo chí Phật giáo
• Đặc điểm văn bản thông tấn báo chí
• Cấu trúc văn bản thông tấn báo chí
• Thuật ngữ báo chí
• Thuật ngữ báo chí tiếng Việt
• Báo phát thanh
• Báo truyền hình
• Báo chí công khai
• Báo chí bí mật
• Ngôn ngữ Việt Nam
• Từ ngữ cố tiếng Việt
• Người Việt ở Australia
• Tiếng Việt ở Australia
• Báo chí tiếng Việt ở Australia
• Từ loại từ ngữ cổ
• Trường nghĩa từ ngữ cổ
• Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ
• Luận văn Thạc sĩ Báo chí học
• Báo chí học
• Hình ảnh người nổi tiếng trên báo chí
• Hệ giá trị cho giới trẻ Việt Nam
• Đọc báo chí Anh Việt
• Hướng dẫn dịch báo chí Anh Việt
• Kỹ năng đọc dịch báo chí
• Bản tin Tiếng Anh
• Từ vựng Tiếng Anh
• Luyện dịch Anh Việt
• Huỳnh Thúc Kháng
• Phan Bội Châu
• Tòa Khâm sứ An Nam
• Ngôn ngữ mang chức năng phán xét
• Đánh giá trong văn bản
• Văn bản bình luận
• Bình luận về xã hội
• Cấu trúc Đề Thuyết
• Phân tích diễn ngôn bình luận
• Diễn ngôn bình luận
• Tin báo chí tiếng Anh
• Tin báo chí Tiếng Việt
• Câu chủ đề trong diễn ngôn
• Phân tích diễn ngôn
• Diễn ngôn Chính trị Xã hội
• Cấu trúc nội dung của câu chủ đề
• Luận án Tiến sĩ
• Luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học
• Hành động ngôn ngữ phê phán
• Tiểu phẩm báo chí tiếng Việt
• Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
• Ngôn ngữ học
• Sự biến đổi xã hội trong báo chí tiếng Việt
• Chuẩn hóa thuật ngữ báo chí
• Nguyên tắc xây dựng thuật ngữ khoa học
• Xây dựng thuật ngữ báo chí
• Thuật ngữ hóa từ thông thường
• Con đường tạo thuật ngữ
• Tạp chí khoa học
• Tạp chí ngôn ngữ
• Ngôn ngữ báo chị
• Thành ngữ trên báo chí
• Báo chí Trung Việt
• Văn hóa báo chí
• Vốn văn hóa với diện mạo của Tiếng Dân
• Nút giao văn hóa với sứ mệnh duy tân
• Bảo lưu giá trị văn hóa truyền thống
• Chương trình phát thanh
• Đài tiếng nói Việt Nam
• Dành cho đồng bào Việt Nam ở xa tổ quốc
• Truyền thông đa phương tiện
• Kỹ năng dịch Anh Việt
• Cách luyện dịch tiếng Anh
• Cách dịch báo tiếng Anh
• Hướng dẫn dịch báo tiếng Anh
• Các cách dịch Anh Việt hay
• Cách đọc báo bằng tiếng Anh