TAILIEUCHUNG - Tóm tắt luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ Anh: Các báo cáo trường hợp lâm sàng tiếng Anh và tiếng Việt - Phân tích dựa vào thể loại

Nghiên cứu này được xem như là một nghiên cứu có sử dụng phương pháp kết hợp. Các số liệu định lượng xác định tần suất xuất hiện của các bước thoại và việc phân tích định tính tìm hiểu việc sử dụng các bước thoại và các dấu hiệu từ vựng của các tác giả Anh và Việt. | Tóm tắt luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ Anh: Các báo cáo trường hợp lâm sàng tiếng Anh và tiếng Việt - Phân tích dựa vào thể loại ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA SAU ĐẠI HỌC ***** NGUYỄN THỊ TUYẾT MAI TÓM TẮT LUẬN ÁN TIẾN SĨ CÁC BÁO CÁO TRƯỜNG HỢP LÂM SÀNG TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT: PHÂN TÍCH DỰA VÀO THỂ LOẠI CHUYÊN NGÀNH: NGÔN NGỮ ANH MÃ SỐ: HÀ NỘI – 2018 Công trình được hoàn thành tại: Khoa Sau Đại Học- Trường Đại Học Ngoại Ngữ - Đại học Quốc gia Hà nội NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC . Lê Hùng Tiến Phản biện 1: Phản biện 2: . Phản biện 3: Luận án sẽ được bảo vệ trước Hội đồng cấp Đại học quốc gia chấm luận án tiến sĩ họp tại . Có thể tìm hiểu luận án tại: - Thư viện Quốc gia Việt Nam - Trung tâm Thông tin – Thư viện, Đại học Quốc gia Hà Nội TÓM TẮT Dựa trên khung phân tích bƣớc thoại của Swales (1990), nghiên cứu này phân tích các báo cáo trƣờng hợp lâm sàng tiếng Anh và tiếng Việt gồm 04 phần:Tóm tắt (Abstract), Mở đầu (Introduction), Báo cáo ca bệnh (Case presentation) và Thảo luận (Discussion). Nghiên cứu đƣợc thực hiện với 02 mục tiêu chính: (i) tìm hiểu xem các bƣớc thoại đƣợc thực hiện thế nào trong các báo cáo trƣờng hợp lâm sàng tiếng Anh và tiếng Việt và (ii) so sánh các bƣớc thoại này để tìm ra các điểm tƣơng đồng và dị biệt giữa hai nguồn văn bản. Các bƣớc thoại đƣợc phân tích dựa trên tần suất, độ dài và các bƣớc tiểu thoại (step). Việc nghiên cứu các dấu hiệu từ vựng chú trọng tới các đơn vị từ vựng (lexical item) và động từ tƣờng thuật (ĐTTT). Để giải thích cho những điểm tƣơng đồng và dị biệt giữa hai nguồn văn bản, nghiên cứu này sử dụng khung lý thuyết tu từ đối chiếu. Kết quả thu đƣợc qua việc phân tích 80 báo cáo ở mỗi nguồn đƣợc xuất bản trong khoảng thời gian từ 2010 đến 2015 đã đem tới các kết quả sau: Thứ nhất, thể .

TÀI LIỆU LIÊN QUAN
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.