TAILIEUCHUNG - Mối quan hệ phụ thuộc giữa Trung Quốc, Ấn Độ và phương Tây
Nội dung của bài viết trình bày quan hệ căng thẳng giữa những người khổng lồ; ngôi sao dẫn đường ở châu Á; những quy tắc của phương Tây; quốc gia không thể thiếu. | Mối quan hệ phụ thuộc giữa Trung Quốc, Ấn Độ và phương Tõy Mối quan hệ phụ thuộc giữa TRUNG QuốC, ấN Độ và PHƯƠNG TÂY(*) Simon Tay(**). Interdependency Theory. China, India, and the West. Foreign Affairs, Vol. 89, , September/October 2010. tay/interdependency-theory?page=1 Xuân tùng dịch một cách cô đọng những thách thức đặt K hi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu kết thúc, các nền kinh tế ở Bắc Mỹ và châu Âu vẫn còn yếu trong ra đối với Trung Quốc và ấn Độ, bao gồm tình trạng suy thoái môi trường, khi các nền kinh tế châu á lại tiếp tục những yếu tố nhân khẩu học bất lợi, cơ phát triển mạnh. Điều này đặc biệt đúng sở hạ tầng nghèo nàn và tình trạng bất trong trường hợp Trung Quốc và ấn Độ, bình đẳng xã hội – những mối đe dọa cả hai nước đều tự hào bởi tỷ lệ tăng mà các nhà lãnh đạo của hai quốc gia tr−ởng xấp xỉ hai con số và do đó, tạo này đều hiểu rõ.∗Ngay cả khi những niềm tin rộng khắp trong khu vực. Song, người khác không tiếc lời ngợi ca Trung quá nhiều nhà bình luận lại bàn về Quốc và các công dân Trung Quốc ngày Trung Quốc và ấn Độ với sự ng−ỡng mộ càng theo khuynh hướng dân tộc chủ quá mức – chẳng hạn, họ suy đoán rằng nghĩa,∗Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm sự tăng tr−ởng kinh tế vẫn tiếp diễn với Đào và các thành viên khác trong ban tốc độ rất nhanh trong vòng nhiều thập lãnh đạo hiện hành đều tỏ ra thận kỷ tới. Để làm điều đó, họ đối xử với các trọng. Nh− Thủ tướng Trung Quốc Ôn nền kinh tế mới nổi như thể đó đã là các Gia Bảo từng phát biểu năm 2007, sự siêu cường thế giới, lặp lại thái độ ngạo mạn từng có trước cuộc khủng hoảng ∗ ( ) Bình luận cuốn sách “Những người khổng lồ tỉnh tiền tệ châu á năm 1997-1998. thức, những bàn chân đất sét: Đánh giá sự trỗi dậy Cuốn sách Những người khổng lồ kinh tế của Trung Quốc và ấn Độ (Awakening Giants, Feets of Clay: Assessing the Economic Rise tỉnh thức, những bàn chân đất sét: of China and India) của .
đang nạp các trang xem trước
