TAILIEUCHUNG - Kinh nghiệm của kiểm toán nhà nước Trung Quốc trong kiểm toán hoạt động quỹ xóa đói giảm nghèo

Công tác xóa đói giảm nghèo là một nhiệm vụ dài hạn và quan trọng. Việc cấp vốn cho dự án từ các cấp chính quyền trung ương và địa phương tăng từ 12,75 tỷ nhân dân tệ trong năm 2001 lên 34,93 tỷ nhân dân tệ năm 2010, đạt mức 204,38 tỷ nhân dân tệ trong 10 năm vừa qua. Đối với 592 quận, huyện chính trong công tác xóa đói giảm nghèo, thu nhập bình quân đầu người của các hộ gia đình đã cao hơn mức trung bình. | Kinh nghiệm của kiểm toán nhà nước Trung Quốc trong kiểm toán hoạt động quỹ xóa đói giảm nghèo KINH NGHIEÄM NÖÔÙC NGOAØI KINH NGHIEÄM CUÛA KIEÅM TOAÙN NHAØ NÖÔÙC TRUNG QUOÁC TRONG KIEÅM TOAÙN HOAÏT ÑOÄNG QUYÕ XOÙA ÑOÙI GIAÛM NGHEØO ThS. Ngô Thu Thủy* C ông tác xóa đói giảm nghèo là một nhiệm vụ dài hạn và quan trọng. Việc cấp vốn cho dự án từ các cấp chính quyền trung ương và địa phương tăng từ 12,75 tỷ nhân dân tệ trong năm 2001 lên 34,93 tỷ nhân dân tệ năm 2010, đạt mức 204,38 tỷ nhân dân tệ trong 10 năm vừa qua. Đối với 592 quận, huyện chính trong công tác xóa đói giảm nghèo, thu nhập bình quân đầu người của các hộ gia đình đã cao hơn mức trung bình. Ngày 01/12/2011, Chính phủ Trung Quốc đã ban hành “Chương trình Quốc gia về Giảm nghèo nông thôn (2001 - 2010)” được coi như là văn bản hướng dẫn cho công tác giảm nghèo nông thôn của quốc gia trong giai đoạn tiếp theo. Từ khóa: xóa đói giảm nghèo, KTNN Trung Quốc Auditing poor reduction fund - experiences from CNAO Poverty reduction is a long and important task. Funding for projects from central and local governments has increased from billion yuan in 2001 to billion yuan in 2010, reaching billion yuan in 10 years. As for 592 districts receiving financial support, the per capita income of households was higher than average. On December 1, 2011, the Chinese government issued the “National Program for Rural Poverty Reduction (2001-2010) considered to be a guideline for national poverty reduction in the next phase. Keywords: poverty reduciton, CNAO 1. Mục tiêu của kiểm toán hoạt động Quỹ xóa Là yếu tố tiền đề để đảm bảo chất lượng, tính đói giảm nghèo của Trung Quốc kinh tế được xem như là việc sử dụng các nguồn Mục tiêu được thiết lập một cách rõ ràng là lực của hoạt động và được kiểm soát ở mức độ

• Kế toán - Kiểm toán
• Kiểm toán nhà nước Trung Quốc
• Kiểm toán hoạt động quỹ xóa đói giảm nghèo
• Xóa đói giảm nghèo
• Công tác xóa đói giảm nghèo
• Giảm nghèo nông thôn
• Đánh giá quỹ xóa đói giảm nghèo
• Nghiên cứu lập pháp
• Văn bản quy phạm pháp luật
• Thẩm quyền của Quốc hội
• Xử lý văn bản quy phạm pháp luật
• Kiểm toán nhà nước