TAILIEUCHUNG - Những đóng góp của Nguyễn Đổng Chi vào việc nghiên cứu thể loại văn học dân gian Việt Nam

Bài viết phân tích những đóng góp của học giả Nguyễn Đổng Chi vào việc nghiên cứu 3 thể loại văn học dân gian chủ yếu: thần thoại, truyền thuyết và truyện cổ tích được thể hiện tập trung ở 4 công trình: Việt Nam cổ văn học sử, Lược khảo về thần thoại Việt Nam, Sơ thảo lịch sử văn học Việt Nam và Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam. | 38 Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển, số 2 (119) . 2015 NHỮNG ĐÓNG GÓP CỦA NGUYỄN ĐỔNG CHI VÀO VIỆC NGHIÊN CỨU THỂ LOẠI VĂN HỌC DÂN GIAN VIỆT NAM Trần Thị An* I. Từ góc độ tiếp cận văn học bắt đầu chuyển sang góc độ tiếp cận folklore Là bộ phận ngôn từ của folklore, thuật ngữ “văn học dân gian” trong nhiều trường hợp đã mang những định danh khác nhau, thể hiện các cách quan niệm khác nhau của các nhà nghiên cứu. Có thể hình dung khá rõ nét sự xuất hiện và thay đổi thuật ngữ này trong lý thuyết về công thức truyền miệng của Milman Parry và học trò của ông là Albert Lord, hai Giáo sư Trường Harvard, khi hai ông đề xuất lý thuyết truyền thống truyền miệng (oral tradition) trong một công trình nghiên cứu về sử thi.(1) Theo hai ông, khái niệm truyền miệng mà họ dùng cho sử thi đã từng có nhiều tên gọi, đều nhằm khu biệt bộ phận sáng tác này với văn học thành văn. Các tên gọi đó có khi là dân gian (folk) (thường bị đồng nhất với những người thực hành và lưu giữ chúng là “nông dân” (peasant) lạc hậu trong môi trường xã hội nông thôn); bình dân (popular) ngụ ý về những sản phẩm có chất lượng kém; dân tộc (national) trong cơn sốt chủ nghĩa dân tộc thế kỷ XIX; nguyên thủy (primitive) với ngụ ý rằng, sáng tác dân gian xuất hiện trước sáng tác thành văn. Không tán đồng với các quan điểm này, hai ông đề nghị sử dụng thuật ngữ truyền miệng (oral) dành cho sử thi với mục đích phân biệt sử thi truyền miệng và sử thi thành văn, cũng như cách thức mà nhiều nghệ nhân cùng tham gia sáng tạo nên một sử thi truyền miệng.(2) Chạm đến vấn đề mấu chốt của đặc trưng văn học dân gian, tác giả viết: “Điều quan trọng không phải là việc diễn xướng bằng miệng mà là việc tổ chức tác phẩm trong quá trình diễn xướng .

• Lịch sử - Văn hoá
• Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển
• Nguyễn Đổng Chi
• Văn học dân gian Việt Nam
• Thể loại văn học dân gian
• Folklore học
• Việt Nam cổ văn học sử
• Thông tin và Tư liệu
• Tạp chí Thông tin và Tư liệu
• Tìm hiểu tạp chí Thông tin Tư liệu
• Nghiên cứu tạp chí Thông tin Tư liệu
• Phát triển tạp chí Thông tin Tư liệu
• Xây dựng tạp chí Thông tin Tư liệu
• Mô hình Đại học nghiên cứu
• Tạp chí khoa học và công nghệ
• Đề tài nghiên cứu khoa học
• Phương pháp nghiên cứu khoa học
• Nghiên cứu khoa học
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Tạp chí khoa học
• Tạp chí Công nghệ
• Quản lí công nghệ
• Liên kết giữa nghiên cứu
• Tổ chức R&D
• Tổ chức nghiên cứu và phát triển
• Phát triển bền vững
• Cấp độ phát triển bền vững
• Khái niệm phát triển bền vững
• Phát triển bền vững ở Việt Nam
• Nghiên cứu thực nghiệm ở Nam bộ
• Phát triển bền vững ở Nam bộ
• Nghiên cứu phát triển con người
• Phát triển con người
• Trí thức trẻ Việt Nam
• Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc
• Phát triển nguồn nhân lực
• Tạp chí Thông tin Khoa học xã hội
• Hệ thống tổ chức KH&CN
• Tổ chức nghiên cứu khoa học
• Phát triển khoa học công nghệ
• Phát triển Tạp chí Khoa học
• kinh tế học
• nghiên cứu kinh doanh
• đề tài khoa học
• kinh tế thị trườn
• Phát triển doanh nghiệp ở Việt Nam
• Phát triển doanh nghiệp vừa và nhỏ
• Khắc phục khó khăn của doanh nghiệp
• Quản lý công nghệ
• Hoạt động nghiên cứu khoa học
• Hoạt động phát triển công nghệ
• Doanh nghiệp Mỹ
• Phương pháp đánh giá dự án
• Dự án nghiên cứu và phát triển
• Tạp chí khoa học kinh tế luật
• Đề tài nghiên cứu khoa học kinh tế
• Tiềm năng phát triển du lịch
• Thực trạng phát triển du lịch
• Phát triển du lịch
• Thành phố Bangkok
• Tạp chí đại học
• Khái quát diện mạo tạp chí đại học
• Giá trị học thuật
• Viện Đại học Huế
• Chiến lược phát triển
• Tạp chí Chiến lược phát triển
• Tầm nhìn chiến lược của Malaixia 2020
• Nghiên cứu kinh tế
• Chính sách kinh tế Malaixia
• Khoa học và công nghệ Malaixia
• Khoa học Tập chí
• Tạp chí phổ biến khoa học đầu tiên
• Ban biên tập
• Cộng tác viên
• Thương mại hóa kết quả nghiên cứu
• Phát triển công nghệ
• Quần thể di tích cố đô Huế
• Phát triển du lịch Thừa Thiên Huế
• Kiến trúc nhà vườn xứ Huế
• Công trình kiến trúc tôn giáo
• Khai thác tài sản trí tuệ
• Phát triển du lịch ở Việt Nam
• Chiến lược phát triển du lịch
• Du lịch Việt Nam
• Khoa học vật liệu
• Phổ biến kết quả nghiên cứu
• Chuyển giao kết quả nghiên cứu
• Khoa học nghiên cứu sức khỏe
• Tạp chí nghiên cứu sức khỏe
• Dịch vụ công tác xã hội của người bệnh
• Bệnh nhân điều trị nội trú
• Chăm sóc sức khỏe trên thế giới
• Tạp chí Nghiên cứu Dân tộc
• Kinh tế thị trường
• Vùng núi Tây Bắc
• Phát triển vùng Tây Bắc
• Lịch sử nghiên cứu người Dao
• Hồ Chí Minh niềm thơ cao cả
• Hồ Chí Minh
• Học tập và làm theo Hồ Chí Minh
• Văn chương Hồ Chí Minh
• Chân dung tinh thần
• Luận văn Thạc sĩ
• Quản lý công
• Cơ quan báo chí
• Liên hiệp các Hội KHKT Việt Nam
• Quản lý báo chí
• Báo điện tử tamnhin
• net
• Đánh giá nghiên cứu tổ chức
• Tổ chức khoa học và công nghệ
• Tái cơ cấu tổ chức khoa học