Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu - Phần 2
TAILIEUCHUNG - Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu - Phần 2
(BQ)Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu được biên soạn nhằm mục đích giới thiệu một phân ngành ngôn ngữ học có giá trị ứng dụng cao, được nghiên cứu từ lâu trên thế giới và thu hút được sự chú ý của giới nghiên cứu và giảng dạy ngôn ngữ học ở Việt Nam trong thời gian gần đây. Cuốn sách tiếp thu thành quả ngôn ngữ đối chiếu các ngôn ngữ từ nhiều khuynh hướng khác nhau trên thế giới cũng như Việt Nam. | Chương 4 CÁC nguyên tắc và phương pháp NGHIÊN CỨU ĐÒI CHIẾU CÁC NGÔN NGỮ 1. Các nguyên tắc nghiên cứu dối chiếu các ngôn ngữ Trên cơ sở những nghiên cứu của z. Harris 1963 c. James 1980 u. Jusupov 1989 T. Krzeszowski 1990 V. Solnsev 2001 . và thực tiễn nghiên cứu của bản thân chúng tôi nhận thấy trong quá trình nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ cần tuân thủ một số nguyên tác cơ bản sau đây. Nguyên tắc 1 Bảo đảm các phương tiện trong hai ngôn ngữ đối chiếu phải được miêu tả một cách đầy đủ chính xác và sâu sắc trước khi tiến hành đối chiếu để tìm ra những điểm giống nhau và khác nhau giữa chúng. Nói chung việc so sánh không thể thực hiện được nếu trước khi so sánh các đối tượng được so sánh chưa được miêu tả. Đôì với việc nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ cũng vậy. Bước miêu tả này tuy chỉ là sự chuẩn bị nhưng là một công đoạn quan trọng của quá trình đôì chiếu vì nó cung cếp đầu vào cho sự đối chiếu. Nói cách khác nghiên cứu đối chiếu được bắt đầu từ nơi mà việc miêu tả kết thúc. Kết quả đối chiếu trước hết phụ thuộc vào đầu vào này. Miêu tả trước rồi mới đến đốỉ chiếu là một trong những nguyên tắc có tính chất phương pháp luận của việc phân tích đối chiếu theo quan điểm truyền thống nghĩa là không theo quan điểm của ngữ pháp tạo sinh chi tiết về thủ tục phân tích đối chiếu theo quan điểm ngữ pháp tạo sinh xin xem Krzeszowski 1990 . 132 aùl MẠNH HÙNG Có thể coi công trình của M. Hudson w. Lu 2003 là một dẫn chứng khá điển hình cho việc triển khai các bước phân tích đối chiếu theo nguyên tẩc này. Đây là công trình nghiên cứu đối chiếu tiểu từ cuối câu ne trong tiếng Nhật và ba trong tiếng Hán. Cấu trúc của công trình bao gồm những phần sau 1. Dẫn nhập 2. Các chức năng của ne trong tiếng Nhật và ba trong tiếng Hán . Các chức năng của ne trong tiếng Nhật . Các chức năng của ba trong tiếng Hán 3. So sánh ne và ba . Những điểm giống nhau . Những điểm khấc nhau . So sánh từ góc độ người làm chủ thông tin 4. ne và ba phân tích theo mô hình diễn ngôn của
Quang Lộc
365
159
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu - Phần 2
159
318
115
Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu - Phần 1
131
639
122
Ebook Ngôn ngữ của đối xứng: Phần 2
193
111
2
Ebook Ngôn ngữ của đối xứng: Phần 1
233
109
3
Ebook Dụng học Việt ngữ: Phần 2 – Nguyễn Thiện Giáp
115
123
7
Ebook Tự học ngôn ngữ lập trình Java - Tập 2: Lập trình hướng đối tượng
553
116
1
Ebook Một số chứng tích về ngôn ngữ, văn tự và văn hóa: Phần 2
223
87
2
Ebook Lập trình hướng đối tượng - PGS.TS. Trân Đình Quê
173
95
2
Ebook Effective C++
443
68
0
Ebook Văn hóa - Xã hội Chăm Nghiên cứu và đối thoại: Phần1 - NXB Văn học
199
134
8
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461848
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22536
57
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10868
529
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
10031
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9492
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8252
1124
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8208
423
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7860
2220
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6649
253
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5757
85
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Ngôn ngữ học
Ebook Ngôn ngữ học đối chiếu
Nghiên cứu đối chiếu các ngôn ngữ
Các bình diện nghiên cứu đối chiếu
Thử nghiệm phân tích đối chiếu
Ngôn ngữ học khối liệu
mở rộng ngôn ngữ
xuyên ngôn ngữ
ngôn ngữ lập trình c++
phát triển ngôn ngữ
quá trình hình thành
Nền kinh tế toàn cầu
Vai trò của ngôn ngữ học khối liệu
Phát triển kinh tế xã hội
Khối liệu ngôn ngữ trong kinh tế toàn cầu
Luận văn Thạc sĩ Tâm lý học
Trí tuệ ngôn ngữ
Sự phát triển trí tuệ ngôn ngữ
Mức độ trí tuệ ngôn ngữ
Trí tuệ ngôn ngữ của trẻ em
Tâm lý học sinh khối 6
Giáo trình Ngôn ngữ học đối chiếu
Ngôn ngữ học đối chiếu
Ngôn ngữ học
Phương pháp đối chiếu ngôn ngữ
Tạp chí nghiên cứu nước ngoài
Cách tiếp cận
Giảng dạy tiếng Đức
Ứng dụng ngôn ngữ học
Ngôn ngữ văn chương
Bài tập ngôn ngữ văn chương
Sinh viên Ngữ văn
Học phần Ngôn ngữ văn chương
Nghiên cứu văn học
Thiết kế bài tập Ngôn ngữ văn chương
tích lũy vốn từ
chuyên khoa ngôn ngữ
nghiên cứu xã hội
nghiên cứu ngôn ngữ
ngữ pháp câu từ
Tài liệu ngôn ngữ lập trình Pascal
chương trình lập trình
kinh nghiệm lập trình
ngôn ngữ lập trình
vốn từ vựng
âm và thanh điệu
Discourse English
Dấu hiệu giảm nhẹ tình thái bổn phận
Phương diện tình thái bổn phận
Phương pháp khối liệu
Đa ngôn ngữ
Thực hành tiếng Pháp
Dạy học thực hành tiếng Pháp
Sinh viên đầu vào khối D1
Hình thành kỹ năng đa ngôn ngữ
Tạp chí Khoa học
Khối liệu tiếng Anh
Lí thuyết ngôn ngữ học
British National Corpus
International Corpus of English
Tạp chí Khoa học
Tạp chí Ngôn ngữ
Từ vựng tiếng Anh
Giảng dạy ESP
Tiếng Anh học thuật
Tạp chí Ngôn ngữ
Diễn ngôn tiếng Anh
Ngôn ngữ học văn bản
Phần mềm phân tích diễn ngôn
Học tiếng Pháp
Ngôn ngữ tiếng Pháp
Vận dụng chúng tiếng Pháp
Khoa học Công nghệ thông và Truyền thông
Ngôn ngữ ký hiệu
Mô hình học sâu
Luồng mạng nơ ron tích chập
Hệ thống nhận dạng ngôn ngữ ký hiệu
Chiến lược học tập
Chiến lược học tập tiếng Anh
Chiến lược học tập ngôn ngữ
Công tác giảng dạy tiếng Anh
Quản lí việc học ngôn ngữ
Ngôn ngữ C
Tin học A
Tin học đại cương
Bài giảng Tin học đại cương
Tin học văn phòng
Ngôn ngữ lập trình C
Bài giảng Tin học căn bản
Cấu trúc lặp
Cấu trúc lập trình trong ngôn ngữ C
Cấu trúc lập trình
Cấu trúc lệnh khối
Bài hát tiếng Anh
Giờ học ngoại ngữ
Kỹ năng ngôn ngữ
Lựa chọn hát hát tiếng Anh
Kỹ năng phát âm tiếng Anh
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Giáo án mầm non chương trình đổi mới: Đề tài: Ôn xác định vị trí trên – dưới, trước- sau của đối tượng khác.
8
350
3
20-04-2024
Bibliography on Medieval Women, Gender, and Medicine 1980-2009
82
205
0
20-04-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_8
23
171
0
20-04-2024
Hướng dẫn sử dụng Quickoffice cho Ipad và Iphone
13
150
0
20-04-2024
Đóng mới oto 8 chỗ ngồi part 9
10
115
0
20-04-2024
Giáo trình CẤU TRÚC DỮ LIỆU VÀ GIẢI THUẬT - Chương 1
5
123
0
20-04-2024
Diseases of the Liver and Biliary System - part 1
33
120
0
20-04-2024
Data Structures and Algorithms - Chapter 9: Hashing
54
111
0
20-04-2024
báo cáo hóa học:" Rare ligamentum flavum cyst causing incapacitating lumbar spinal stenosis: Experience with 3 Chinese patients"
4
96
0
20-04-2024
GIÁO TRÌNH VI XỬ LÝ 1 - CHƯƠNG 5. LẬP TRÌNH CHO VI ĐIỀU KHIỂN 80C51
23
105
1
20-04-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7860
2220
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5617
1333
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3752
1229
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5259
1127
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8252
1124
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3475
641
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10868
529
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3671
524
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
4031
513
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4109
479
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.