TAILIEUCHUNG - Chuyển nghĩa ẩn dụ của những từ ngữ chỉ cảm giác trong Tiếng Việt

Bài viết đề cập tới ẩn dụ như là một phương thức chính yếu để chuyển nghĩa trong nội bộ nhóm từ ngữ chỉ cảm giác trong Tiếng Việt. nội dung chi tiết của tài liệu. | 34 NGdN N G f & B(n S 6 N G SO 5 (247)-2016 CHUYEN N G H I A AN D V CUA NHlTNG TlT N G C CHI CAM GIAC TRONG TIENG VIET METAPHORICAL SEMANTIC CHANGE OF SENSORY WORDS IN VIETNAMESE NGUVfeN THJ li^NH PHU*OfNG CThS; Dai hpc Sir pham, DH Thdi NguySn) Abstract: Metaphorical semantic change is very popular type of semantic shift in all natural languages. Especially, according to cognitive linguistics, metaphor is not only a method of rhetoric, but also and mostiy a way of thinking. This article focuses on the metaphorical semantic change within the group of sensory words from the viewpoint of cognitive linguistics in the correlation with the rhetorical viewpoint specified earlier. K ^ words: metaphor; sensory; semantic change; rhetoric; thinking; cognitive linguistics. 1. Md dau gidc ddng vai trd ddc bift quan ti^ng, vai trd . S^ chuyin nghTa (biin ddi nghTa, phdt "kfch hogt" cho mpi hogt dfng nhfn ih triin nghTa) Id hifn tupng phi biln ciia mpi cung nhu tdm If, tinh edm cda con ngudi. 1,3. Sy chuyln nghia ciia nhftng tft ngii chl ngdn ngft. Phuang thdc chuyen nghTa Id phuong thftc ma dya vao dd, ngdn ngu cd the edm gidc, qua khdo sdt, cd thi diln ra khd da thyc hifn sy chuyen bien y nghia cho tft, tdng dgng, chdng hgn: (1) Chuyln tft y nghia cM cho tft thdm nghia mdi. Cdc phuong thiic edm gidc sang chi nhiing thufc tinh khdch chuydn nghTa thudng dupc ngu nghTa hpc de quan efta sy vdt, hien tuang. Vi dy: ngdy banh cap ddn nhu: dn dy, hodn dy, md rpng, thu chung-> dd dn rdt ngdy; ehdi mdt-> dnh sd dd, in dy vd hodn dy dupc nhhi chdi; inh tai->dm thanh inh di.; (2) Chuyl nhdn la hai phuong thftc chu;^ln nghTa phd tft ^ nghia chi thudc tfnh khdch quan ciia s\i biln nhit ciia mpi ngdn ngft. & bdi viet ndy, vft sang f nghia chi cam gidc. Vf dy: thdc On chiing tdi chi dd cdp tdi in dy nhu Id mft ngon->ngon mi$ng; dt cciy->cay mdt; h phuongtiiftcehinh yeu dl chuyln nghia trong thom-->tham miii.; (3) Chuyln nghia dl bil thi trgng thdi tam If- tinh edm, mft

• Ngôn ngữ học
• Tạp chí khoa học
• Từ ngữ chỉ cảm giác
• Chuyển nghĩa ẩn dụ
• Phương thức chuyển nghĩa trong tiếng Việt
• Tính đa dạng trong tiếng Việt
• Xứng đáng tạp chí khoa học
• Tạp chí khoa học chuyên ngành
• Tìm hiểu tạp chí khoa học
• Giới thiệu tạp chí khoa học
• Tài liệu tạp chí khoa học
• Chất lượng tạp chí khoa học
• Hoạt động nghiên cứu khoa học
• Phát triển Tạp chí khoa học
• Nâng cao chất lượng Tạp chí khoa học
• Chuyển đổi số tạp chí khoa học
• Mục lục Tạp chí
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tổng Mục lục Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí khoa học Việt Nam
• Phản biện khoa học
• Phản biện xã hội
• Hệ thống tạp chí khoa học
• Thực trạng hệ thống tạp chí khoa học
• Ưu điểm hệ thống tạp chí khoa học
• Hệ thống tạp chí khoa học Việt Nam
• Ấn phẩm khoa học
• Hệ thống tạp chí
• Dữ liệu tạp chí Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam
• Khoa học và Công nghệ Việt Nam năm 2020
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 1+2A
• Startup Việt Nam
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3A
• Ứng dụng tế bào gốc
• Dữ liệu ảnh Landsat đa thời gian
• Tạp chí Khoa học và Công nghệ số 3B
• Địa tầng và địa mạo đảo Lý Sơn
• Cà phê hòa tan ở Việt Nam
• Tạp chí khoa học
• Bài báo khoa học
• Giải pháp xây dựng tạp chí khoa học
• Tiếu chí tạp chí khoa học theo tiêu chuẩn quốc tế
• Tiêu chuẩn quốc tế về tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí khoa học
• Phân loại tạp chí
• Mã số quốc tế
• Trang điện tử của tạp chí và sách
• Hội nhập quốc tế
• Các tạp chí khoa học ở Việt Nam
• Hội nhập quốc tế của các tạp chí
• Thực trạng hội nhập quốc tế tạp chí
• Tạp chí Khoa học Công nghệ Việt Nam
• Tổng mục lục tạp chí
• Tạp chí thông tin Khoa học xã hội
• Khoa học xã hội
• Tổng hợp tạp chí Khoa học xã hội 2016
• Tạp chí nghiên cứu và không gian khoa học
• Tạp chí nghiên cứu
• Không gian khoa học
• Nghiên cứu khoa học
• Đề tài nghiên cứu khoa học cấp trường
• Hệ thống phân loại tạp chí
• Tạp chí ISI
• Quản lý hoạt động của tạp chí
• Tạp chí Kinh tế đối ngoại
• Quản lý báo chí
• Hoạt động quản lý tạp chí khoa học
• Báo cáo luật sửa đổi bổ sung
• Báo cáo khoa học luật
• Báo cáo nghiên cứu khoa học
• Tạp chí khoa học luật
• Phát triển Học viện Ngân hàng
• Tạp chí Khoa học và Đào tạo Ngân hàng
• Thông tin Khoa học Ngân hàng
• Nâng cao chất lượng tạp chí
• Tạp chí khoa học và công nghệ số 4
• Tạp chí khoa học và công nghệ năm 2014
• Cấu trúc giếng lượng tử silicon
• Công thức khai triển nghiệm đa thức
• Cấu trúc giếng lượng tử
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí khoa học
• Tiêu chuẩn quốc tế của tạp chí
• Tiêu chuẩn quốc tế
• Viện Thông tin khoa học Mỹ
• Cơ sở dữ liệu
• Khoa học xã hội Việt Nam
• Tạp chí Việt Nam
• Nâng cao chất lượng tạp chí khoa học xã hội
• Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Quản lý Tạp chí Khoa học Kỹ thuật
• Khoa học Kỹ thuật Mỏ Địa chất
• Công nghệ thông tin quản lý tạp chí
• Hệ thống tiện ích của Internet
• Tự động hóa quy trình quản lý
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y
• Kỹ thuật Thú y
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y số 3
• Tạp chí Khoa học kỹ thuật Thú y năm 2019
• Dịch tả lợn châu Phi
• Vi khuẩn Escherichia coli trên giống vịt biển
• Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển
• Khoa học Tập chí
• Tạp chí phổ biến khoa học đầu tiên
• Ban biên tập
• Cộng tác viên
• Khoa học và Công nghệ
• Khoa học kỹ thuật
• Khoa học tự nhiên