TAILIEUCHUNG - Vài nét về phương pháp dạy tiếng Việt qua hình ảnh

Dạy ngoại ngữ bằng hình ảnh được nhiều trường trên thế giới áp dụng có hiệu quả. Tiếng Việt là một ngôn ngữ mới được giảng dạy như một ngoại ngữ, vậy tại sao chúng ta không đưa ngôn ngữ này gần gữi với thế giới hơn qua những hình ảnh trực quan sinh động và qua đó giúp học viên người nước ngoài hiểu thêm về văn hóa Việt Nam. Bài viết chỉ ra một số cách thực hiện phương pháp dạy tiếng Việt qua hình ảnh cho người nước ngoài ở các trình độ khác nhau. Mời các bạn cùng xem và tham khảo. | VÀI NÉT VỀ PHƯƠNG PHÁP DẠY TIẾNG VIỆT QUA HÌNH ẢNH Phan Thái Bình - Bùi Thị Duyên Hải 1. Lời dẩn Hiện nay số lượng sinh viên có nhu cẩu nghiên cứu vế Việt Nam và học tiếng Việt ngày càng tăng. Trong số đó có rất nhiều người đến từ các nưởc không nói tiếng Anh như Nhật. Hàn Quốc Pháp . Thực tê cho thấy trong lúc giảng dạy tiếng Việt cho một lớp học có nhiều quốc tịch thì đa sô giáo viên sử dụng tiếng Anh làm chuyển ngữ đê giái thích những diêm ngủ pháp từ vựng. Nhưng không phải sinh viên nào củng biết tiếng Anh và không phải nội dung ngữ pháp nào cũng có thể giải thích được bằng tiếng Anh. Như vậy việc dùng một ngôn ngữ khác để giải thích một ngôn ngữ đang học cho một tập thể đa quổc tịch sẽ không mang lại hiệu qua cao cho người học. Theo kinh nghiệm giang dạy và học ngoại ngữ chúng tôi thấy trong lớp học phải làm thê nào cho học viên chỉ chú ý và tập trung vào ngôn ngữ mà mình đang học thậm chí quên đi ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và đặt mình vào những trường hợp những hoàn cảnh cụ thể đó đế nói một câu tiếng Việt cho giống vởi người Việt. Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt cho người nưốc ngoài Trường ĐHKHXH NV - ĐHQG . 28 Dạy ngoại ngũ bàng hình ảnh được nhiều trường trên thô giới áp dụng có hiệu quả. Tiếng Việt là một ngôn ngữ mới được giảng dạy như một ngoại ngữ vậy tại sao chúng ta không dưa ngôn ngữ này gần gùi với thê giới hơn qua những hình anh trực quan sinh dộng và qua đó còn giúp học viên nước ngoài hiểu thêm về văn hoá Việt Nam. Vì lý do đó chúng tôi quyết định chọn đề tài này vói mong muôn góp phần làm phong phú hơn trong phương pháp giảng dạy tiếng Việt cho các giáo viên nhàm mang lại hiệu quả cho học viên nưởc ngoài học tiêng Việt đặc biệt là những học viên trong một tập thê lóp da quốc tịch. Trong bài viết này chúng tôi xin chí ra một sô cách thực hiện phương pháp dạy tiếng Việt qua hình ảnh cho người nước ngoài ở các trình độ khác nhau dưởi đây. 2. Các cách thực hiện phương pháp dạy tiếng Việt qua hình ảnh Có rất nhiều cách thực hiện phương pháp .

TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TAILIEUCHUNG - Chia sẻ tài liệu không giới hạn
Địa chỉ : 444 Hoang Hoa Tham, Hanoi, Viet Nam
Website : tailieuchung.com
Email : tailieuchung20@gmail.com
Tailieuchung.com là thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi hàng triệu tài liệu như luận văn đồ án, sách, giáo trình, đề thi.
Chúng tôi không chịu trách nhiệm liên quan đến các vấn đề bản quyền nội dung tài liệu được thành viên tự nguyện đăng tải lên, nếu phát hiện thấy tài liệu xấu hoặc tài liệu có bản quyền xin hãy email cho chúng tôi.
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.