Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Tài liệu HOT
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
Thông tin
Điều khoản sử dụng
Quy định bảo mật
Quy chế hoạt động
Chính sách bản quyền
0
Trang chủ
Tài Liệu Phổ Thông
Trung học phổ thông
Tại sao một số thành ngữ, tục ngữ lại khó hiểu?
TAILIEUCHUNG - Tại sao một số thành ngữ, tục ngữ lại khó hiểu?
Trong bài «Câu đối, nội dung của nó»,[1] Phan Ngọc đã có một phát hiện độc đáo: «Thành ngữ và tục ngữ phải học tập lối diễn đạt của thần linh để cho nó trở thành chân lý muôn thuở.» [2] Và một trong những «mánh khoé» (từ dùng của Phan Ngọc) để làm cho ngôn ngữ của thành ngữ, tục ngữ trở thành thiêng liêng là «hình thức phải hết sức giản dị, chữ nghĩa phải hết sức dễ hiểu, nhưng nội dung lại khó giải thích. | Tại sao một số thành ngữ tục ngữ lại khó hiểu HUỆ THIÊN m A A k A1 K 1 T ại sao một sô thành ngữ tục ngữ lại khó hiểu Trong bài Câu đối nội dung của nó 1 Phan Ngọc đã có một phát hiện độc đáo Thành ngữ và tục ngữ phải học tập lối diễn đạt của thần linh để cho nó trở thành chân lý muôn thuở. 2 Và một trong những mánh khoé từ dùng của Phan Ngọc để làm cho ngôn ngữ của thành ngữ tục ngữ trở thành thiêng liêng là hình thức phải hết sức giản dị chữ nghĩa phải hết sức dễ hiểu nhưng nội dung lại khó giải thích bởi vì những chữ đơn giản này ghép với nhau theo một kiểu xa lạ so với ngữ pháp hàng ngày 3 tức là một kiểu ngữ pháp khó hiểu nhưng chính vì khó hiểu mà làm bá chủ trong thành ngữ để cấp cho thành ngữ sắc thái ngôn ngữ của thần linh. 4 Về luận điểm trên đây của Phan Ngọc chúng tôi dưới bút hiệu An Chi đã có nhận xét như sau Chúng tôi không tin rằng cá nhân hoặc cộng đồng đã lựa chọn . hoặc sáng tác những thành ngữ bốn tiếng mà Phan Ngọc đề cập lại muốn tự biến mình thành những thầy phù thuỷ bằng cách cấp cho chúng sắc thái ngôn ngữ của thần linh. Họ càng không muốn làm cho chúng trở nên khó hiểu bằng cách biến chúng thành những giáo điều của một thứ học thuyết hay tôn giáo bí truyền . Vậy những thành ngữ hữu quan không phải là khó hiểu ngay từ đầu mà chỉ trở nên khó hiểu theo thời gian. Chỗ khó hiểu của chúng một là với thời gian một số trong những tiếng cấu thành chúng đã trở thành từ cổ hai là chúng đã bị tách khỏi hoàn cảnh lịch sử-xã hội trong đó chúng đã ra đời và ba là chúng đã bị từ nguyên dân gian làm cho méo mó. 5 Do tính chất và khuôn khổ của bài nên lúc đó chúng tôi đã không có điều kiện để phân tích những nguyên nhân trên đây và cũng chưa nêu hết những nguyên nhân còn lại. Trong bài này chúng tôi xin bổ sung thêm ba nguyên nhân nữa như sau bốn là phương thức cấu tạo chúng đã không còn được nhận ra nữa nên người ta cảm thấy chúng kỳ quặc hoặc bí hiểm năm là đã xảy ra hiện tượng mà Pierre Guiraud gọi là những sự cố ngôn ngữ và sáu là một số thành ngữ đã bị
Ðăng Ðạt
168
20
pdf
Báo lỗi
Trùng lắp nội dung
Văn hóa đồi trụy
Phản động
Bản quyền
File lỗi
Khác
Upload
Tải xuống
đang nạp các trang xem trước
Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Tục ngữ ca dao Việt Nam tinh hoa đạo đức
46
256
7
Tình yêu trong ca dao - tục ngữ - dân ca (full)
48
347
6
Một số lời ca dao sưu tầm TỤC NGỮ - CA DAO VIỆT NAM
55
113
2
Tại sao một số thành ngữ, tục ngữ lại khó hiểu?
20
143
0
TỤC NGỮ CA DAO MIỀN NÚI ẤN SÔNG TRÀ
48
180
0
Các Câu Ca Dao, Tục Ngữ, Thành Ngữ bắt đầu bằng chữ ĂN
28
540
1
tiểu luận: CA DAO TỤC NGỮ Thổ Ngữ Của Tiếng Huế
13
168
0
Bài giảng Ngữ văn lớp 12 - Bài: Tìm hiểu ca dao, tục ngữ, câu đố, dân ca
29
151
1
Ca dao về tình yêu lứa đôi
12
240
2
Ca dao tục ngữ về tinh yêu
5
345
0
TÀI LIỆU XEM NHIỀU
Một Case Về Hematology (1)
8
461742
55
Giới thiệu :Lập trình mã nguồn mở
14
22075
54
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10740
524
Câu hỏi và đáp án bài tập tình huống Quản trị học
14
9929
445
Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3
9427
104
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8134
1122
Tiểu luận: Nội dung tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
16
8134
421
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7819
2212
Đề tài: Dự án kinh doanh thời trang quần áo nữ
17
6502
247
Vật lý hạt cơ bản (1)
29
5680
81
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
Trung học phổ thông
Ca dao tục ngữ
ca dao tục ngữ việt nam chọn lọc
những bài viết liên quan đến ca dao tục ngữ
CA DAO
TỤC NGỮ
bình luận ca dao tục ngữ
Tục ngữ ca dao Việt Nam
Tục ngữ ca dao tinh hoa đạo đức
Văn học dân gian Việt Nam
Tục ngữ ca dao về cuội nguồn
Tục ngữ ca dao hay
Tục ngữ ca dao ý nghĩa
Ca dao tục ngữ về tình yêu
Ca dao tục ngữ về tình yêu nam nữ
Ca dao dân ca về tình yêu đôi lứa
Ca dao tục ngữ hay
Ca dao về tình yêu đôi lứa
tục ngữ thành ngữ
bài ca dao hay
ca dao truyền miệng
tục ngữ cổ xưa sưu tầm tục ngữ
sưu tầm thành ngữ
những bài ca dao hay
ca dao về cha
ca dao về mẹ
Bài giảng Ngữ văn
Câu đố dân ca
Nguồn gốc ca dao
Phân loại ca dao
Ca dao trữ tình
Ca dao về đề tài lịch sử
Ca dao về tình yêu lứa đôi
Ca dao tỏ tình
Ca dao tương tư
Ca dao thề nguyền
Ca dao hận tình
Ca dao tục ngữ về tình yêu đôi lứa
Ca dao về tình yêu
Tục ngữ về tình yêu
Ca dao tục ngữ về nỗi nhớ
Cung bậc cảm xúc trong ca dao tình yêu
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 1)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 2)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 3)
Ca dao tình yêu nam nữ (phần 4)
Tục ngữ về tình yêu lứa đôi
Ca dao tình yêu Sóc Trăng
Ca dao tình yêu Tiền Giang
Ca dao tình yêu Bạc Liêu
Ca dao tình yêu Nam bộ
Ca dao tình yêu Trà Vinh
những câu ca dao hay
ca dao hiện đại
các câu tục ngữ
ca dao địa phương
ca dao dân gian
ca dao châm biếm
ca dao tục ngữ việt nam
Câu cá trong ca dao Nam bộ
Tục ngữ về tình yêu đôi lứa
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG
Bibliography on Medieval Women, Gender, and Medicine 1980-2009
82
197
0
29-03-2024
Trading Strategies Profit Making Techniques For Stock_3
23
172
0
29-03-2024
extremetech Hacking Firefox phần 7
46
179
0
29-03-2024
BÀI GIẢNG VỀ - MẠCH ĐIỆN II - Chương I: Phân tích mạch trong miền thời gian
38
134
0
29-03-2024
The structure of online marketing communication channels
10
143
0
29-03-2024
MÔN HỌC VẬT LIỆU VÀ CÔNG NGHỆ KIM LOẠI - PHẦN I: KIM LOẠI HỌC
32
159
1
29-03-2024
Winning in Todays Hottest Marketplace_7
24
127
0
29-03-2024
Đóng mới oto 8 chỗ ngồi part 3
10
112
0
29-03-2024
The profit magic of stock Timing The Markets_5
22
111
0
29-03-2024
Đề tài: Tìm hiểu một số yêu cầu đặt ra với một phòng thu âm, để đảm bảo chất lượng âm thanh trong sản phẩm đa phương tiện
8
133
0
29-03-2024
TÀI LIỆU HOT
Mẫu đơn thông tin ứng viên ngân hàng VIB
8
7819
2212
Ebook Chào con ba mẹ đã sẵn sàng
112
3652
1219
Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh - Mạch Quang Thắng (Dành cho bậc ĐH - Không chuyên ngành Lý luận chính trị)
152
5130
1173
Ebook Facts and Figures – Basic reading practice: Phần 1 – Đặng Tuấn Anh (Dịch)
249
8134
1122
Ebook Tuyển tập đề bài và bài văn nghị luận xã hội: Phần 1
62
5037
1084
Giáo trình Văn hóa kinh doanh - PGS.TS. Dương Thị Liễu
561
3403
638
Giáo trình Sinh lí học trẻ em: Phần 1 - TS Lê Thanh Vân
122
3620
524
Tiểu luận: Tư tưởng Hồ Chí Minh về xây dựng nhà nước trong sạch vững mạnh
13
10740
524
Giáo trình Pháp luật đại cương: Phần 1 - NXB ĐH Sư Phạm
274
3901
502
Bài tập nhóm quản lý dự án: Dự án xây dựng quán cafe
35
4027
470
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.